{"id":9595,"date":"2026-11-03T00:27:10","date_gmt":"2026-11-02T23:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/?page_id=9595"},"modified":"2026-11-03T00:27:10","modified_gmt":"2026-11-02T23:27:10","slug":"pharmaceuticals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/","title":{"rendered":"Pharmaceuticals"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">The pharmaceutical industry places the highest demands on process plants. Strict rules, sensitive active ingredients and complete documentation call for well-engineered technology. We design, qualify and optimise mixing and homogenising plants as well as complete process plants for the manufacture of medicinal products, from the initial idea to finished production.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-shield\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>GMP with CIP and SIP<\/strong><span>Hygienic design and validatable cleaning.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-fire\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Exact temperature control<\/strong><span>Tolerances of 0.5 \u00b0C throughout the entire process.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-tachometer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Precise dosing<\/strong><span>Uniform distribution of the active ingredients.<\/span><\/div><\/div><h2>Requirements of pharmaceutical production<\/h2><p>The manufacture of pharmaceuticals follows the rules of <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Good_manufacturing_practice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Good Manufacturing Practice (GMP)<\/a>. The process technology must therefore meet the following requirements above all:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>Gentle processing of sensitive cell cultures and active ingredients<\/li><li>Process control in line with the highest <a href=\"\/cip-sip-systeme\/\">CIP and SIP requirements<\/a><\/li><li>Safety when handling concentrated acids or explosive mixtures<\/li><li>Highly accurate automatic dosing, for example with our <a href=\"\/en\/dosing-station\/\">dosing station<\/a><\/li><li>Accurate temperature control, often with a tolerance of only 0.5 \u00b0C<\/li><li>Reliable operation and complete documentation<\/li><\/ul><h2>Typical applications in the pharmaceutical industry<\/h2><p>We design and supply process plants for these products. On each page you will find the specific requirements for processes and mixers.<\/p><div class=\"svt-sgrid\"><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/eye-ointments\/\"><span>Eye ointments<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/eye-drops\/\"><span>Eye drops<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/collagen\/\"><span>Collagen<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/gels\/\"><span>Gels<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/cough-syrup\/\"><span>Cough syrup<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/vaccines\/\"><span>Vaccines<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/infusion-solutions\/\"><span>Infusion solutions<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/injection-solutions\/\"><span>Injection solutions<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/liposomes\/\"><span>Liposomes<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/dietary-supplements\/\"><span>Dietary supplements<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/nasal-drops\/\"><span>Nasal drops<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/pastes\/\"><span>Pastes<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/ointments\/\"><span>Ointments<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/skin-care\/\"><span>Skin care<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/suppositories\/\"><span>Suppositories<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/suspensions\/\"><span>Suspensions<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/veterinary-products\/\"><span>Veterinary products<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/api-deagglomeration\/\"><span>API deagglomeration<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/en\/active-ingredients\/\"><span>Active ingredients<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><h2>Our services for pharmaceutical plants<\/h2><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-3\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-pencil-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Planning<\/h3><p>From the <a href=\"\/planung\/\">Planning<\/a> and the <a href=\"\/prozessanlagen-lastenheft\/\">user requirement specification<\/a> to procurement.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-check-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Qualification<\/h3><p>DQ, IQ, OQ and PQ for a validated plant, see <a href=\"\/dq_designqualifizierung\/\">design qualification<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-cogs\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Plants and machines<\/h3><p>New solutions or inspected <a href=\"\/en\/used-homogenising-mixers-process-plants\/\">used homogenising mixers<\/a>.<\/p><\/div><\/div><p>Are you planning or optimising a pharmaceutical production plant? We will be happy to advise you, from process selection to commissioning.<\/p><h2>Frequently asked questions about process technology in the pharmaceutical industry<\/h2><h3>What requirements does pharmaceutical production place on process plants?<\/h3><p>Strict regulations require, among other things, gentle handling of fragile cell cultures, process control in line with the highest CIP and SIP requirements, safety when handling concentrated acids or explosive mixtures, and highly accurate automatic dosing of the active ingredients.<\/p><h3>How precisely must the temperature be controlled?<\/h3><p>Tolerance ranges of 0.5 \u00b0C throughout the entire process are not unusual in pharmaceutical manufacturing.<\/p><h3>Which pharmaceutical products do you support?<\/h3><p>For example eye ointments and eye drops, gels, ointments, pastes, suppositories, suspensions, cough syrup, infusion and injection solutions, vaccines, liposomes, dietary supplements and veterinary products.<\/p><h3>What services do you offer pharmaceutical manufacturers?<\/h3><p>Process engineering consulting, planning and user requirement specifications, construction supervision, qualification (DQ, IQ, OQ, PQ), process optimisation as well as used homogenising mixers and process plants.<\/p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Prozesstechnik f\u00fcr die Pharmaindustrie\",\"description\":\"Verfahrenstechnische Beratung, Planung und Qualifizierung von GMP-gerechten Prozessanlagen f\u00fcr Salben, Gele, Suspensionen, L\u00f6sungen und weitere Pharmazeutika.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/en\/pharmaceuticals\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What requirements does pharmaceutical production place on process plants?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Strict regulations require, among other things, gentle handling of fragile cell cultures, process control in line with the highest CIP and SIP requirements, safety when handling concentrated acids or explosive mixtures, and highly accurate automatic dosing of the active ingredients.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How precisely must the temperature be controlled?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tolerance ranges of 0.5 \u00b0C throughout the entire process are not unusual in pharmaceutical manufacturing.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Which pharmaceutical products do you support?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"For example eye ointments and eye drops, gels, ointments, pastes, suppositories, suspensions, cough syrup, infusion and injection solutions, vaccines, liposomes, dietary supplements and veterinary products.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What services do you offer pharmaceutical manufacturers?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Process engineering consulting, planning and user requirement specifications, construction supervision, qualification (DQ, IQ, OQ, PQ), process optimisation as well as used homogenising mixers and process plants.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-9595","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mixing Plants for Pharma &amp; GMP Process Technology | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mixing and homogenising plants for pharma: GMP-compliant with CIP\/SIP, precise dosing and temperature control for ointments, gels, vaccines and more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mixing Plants for Pharma &amp; GMP Process Technology | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mixing and homogenising plants for pharma: GMP-compliant with CIP\/SIP, precise dosing and temperature control for ointments, gels, vaccines and more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ar\\\/pharmaceuticals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ar\\\/pharmaceuticals\\\/\",\"name\":\"Mixing Plants for Pharma & GMP Process Technology | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-02T23:27:10+00:00\",\"description\":\"Mixing and homogenising plants for pharma: GMP-compliant with CIP\\\/SIP, precise dosing and temperature control for ointments, gels, vaccines and more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ar\\\/pharmaceuticals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ar\\\/pharmaceuticals\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ar\\\/pharmaceuticals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pharmaceuticals\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0648\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u062f\u064a \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mixing Plants for Pharma & GMP Process Technology | SEEFRIED","description":"Mixing and homogenising plants for pharma: GMP-compliant with CIP\/SIP, precise dosing and temperature control for ointments, gels, vaccines and more.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Mixing Plants for Pharma & GMP Process Technology | SEEFRIED","og_description":"Mixing and homogenising plants for pharma: GMP-compliant with CIP\/SIP, precise dosing and temperature control for ointments, gels, vaccines and more.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/","name":"Mixing Plants for Pharma & GMP Process Technology | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-02T23:27:10+00:00","description":"Mixing and homogenising plants for pharma: GMP-compliant with CIP\/SIP, precise dosing and temperature control for ointments, gels, vaccines and more.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/pharmaceuticals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pharmaceuticals"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0648\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u062f\u064a \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9596,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9595\/revisions\/9596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}