{"id":18638,"date":"2026-11-11T22:36:03","date_gmt":"2026-11-11T21:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/sistemas-cip-sip\/"},"modified":"2026-11-11T23:09:59","modified_gmt":"2026-11-11T22:09:59","slug":"sistemas-cip-sip","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/sistemas-cip-sip\/","title":{"rendered":"Sistemas CIP\/SIP"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">El procedimiento CIP (Cleaning in Place) abarca procesos mec\u00e1nicos y qu\u00edmicos que se utilizan sobre todo en la industria <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/farmacia\/\">farmac\u00e9utica,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/cosmetica\/\">cosm\u00e9tica<\/a> y alimentaria. En ellos, los dep\u00f3sitos, las tuber\u00edas y las v\u00e1lvulas se limpian entre lotes de producci\u00f3n en todas las superficies en contacto con el producto, sin desmontaje previo.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Limpieza sin desmontaje<\/strong><span>Los dep\u00f3sitos, las tuber\u00edas y las v\u00e1lvulas se limpian en estado montado.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-fire\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Esterilizaci\u00f3n con vapor puro<\/strong><span>El SIP esteriliza todas las partes de la instalaci\u00f3n en contacto con el producto, normalmente a 121 \u00b0C.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-check-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Reproducible y documentado<\/strong><span>Secuencias totalmente autom\u00e1ticas con documentaci\u00f3n completa del proceso de limpieza.<\/span><\/div><\/div><p>La experiencia pr\u00e1ctica y los ensayos lo demuestran: el efecto de limpieza mec\u00e1nico depende de la velocidad de flujo y de la turbulencia del l\u00edquido de limpieza. Adem\u00e1s, la temperatura y la concentraci\u00f3n de la soluci\u00f3n de limpieza influyen en la velocidad de limpieza. Por ello, estos factores deber\u00edan estar definidos ya al dise\u00f1ar un sistema de limpieza.<\/p><h2>Seguridad del producto, higiene y eficiencia<\/h2><p>El proceso CIP desempe\u00f1a un papel central en la seguridad del producto y la higiene. Al mismo tiempo, la instalaci\u00f3n debe funcionar de la forma m\u00e1s eficiente posible y con paradas m\u00ednimas. Especialmente importantes son el aumento de los costes de agua y energ\u00eda y un consumo de productos qu\u00edmicos adaptado a cada producto.<\/p><p>Por tanto, quien desarrolla procesos de limpieza debe conocer las propiedades de los excipientes y principios activos y elegir el detergente adecuado. Un detergente inadecuado puede prolongar considerablemente los tiempos de limpieza o incluso impedir una limpieza completa.<\/p><p>La eficacia de una limpieza depende de muchos factores. Adem\u00e1s del tipo de suciedad, influyen las caracter\u00edsticas de las superficies en contacto con el medio y sus instalaciones. Igualmente decisivos son las esquinas, los cantos, la disposici\u00f3n de las juntas y las zonas de bajo flujo (por ejemplo, en piezas en T, zonas de encharcamiento o domos), as\u00ed como las condiciones de funcionamiento.<\/p><h2>De qu\u00e9 depende la eficacia de una limpieza<\/h2><ul class=\"svt-checks\"><li>medidas constructivas en las zonas de la instalaci\u00f3n que deben limpiarse (<a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/cualificacion-diseno\/\">GMP \u2013 Good Manufacturing Practice<\/a>)<\/li><li>selecci\u00f3n y caracter\u00edsticas adecuadas de los materiales<\/li><li>detergentes adecuados<\/li><li>condiciones de limpieza correctas<\/li><\/ul><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-sliders\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Caracter\u00edsticas esenciales de una limpieza CIP<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>velocidad de flujo en tuber\u00edas y v\u00e1lvulas (seg\u00fan la secci\u00f3n, 1\u20134 m\/s)<\/li><li>duraci\u00f3n del enjuague<\/li><li>presi\u00f3n de pulverizaci\u00f3n en los cabezales de limpieza<\/li><li>temperatura de las soluciones de limpieza<\/li><li>soluciones alcalinas de lavado con aditivos que mantienen en suspensi\u00f3n las part\u00edculas de suciedad (preferiblemente no espumantes)<\/li><li>enjuagues \u00e1cidos contra adherencias como las incrustaciones de cal tras la limpieza alcalina<\/li><li>desinfecci\u00f3n (SIP o qu\u00edmica)<\/li><li>tiempo de contacto y temperatura de los detergentes<\/li><li>tama\u00f1o de la instalaci\u00f3n<\/li><li>proceso reproducible gracias a una secuencia totalmente autom\u00e1tica<\/li><li>documentaci\u00f3n del proceso de limpieza<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-bullseye\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Objetivo de la limpieza CIP\/SIP<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>eliminar completamente los restos de producto<\/li><li>eliminar las biopel\u00edculas<\/li><li>ausencia de residuos de detergentes<\/li><li>esterilidad de los componentes de la instalaci\u00f3n y de las tuber\u00edas<\/li><\/ul><\/div><\/div><h2>Secuencia de una limpieza CIP en la industria farmac\u00e9utica<\/h2><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Prueba de estanqueidad a presi\u00f3n<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">En primer lugar se comprueba la estanqueidad de la instalaci\u00f3n.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Vac\u00edo y fusi\u00f3n<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">En productos grasos, se hace el vac\u00edo en la instalaci\u00f3n, los restos de producto se funden con vapor puro y se descargan de forma concentrada.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Preenjuague en caliente<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">El preenjuague en caliente elimina la suciedad gruesa.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>Limpieza alcalina<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Limpieza con un <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lauge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agente alcalino<\/a>, si procede con aditivos que mantienen mejor en suspensi\u00f3n las part\u00edculas de suciedad.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">5<\/span><strong>Enjuague posterior en caliente<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Durante el vaciado se eliminan los detergentes y los restos de producto.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">6<\/span><strong>Enjuague con Purified Water<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">A continuaci\u00f3n se realiza un enjuague con agua purificada durante el vaciado.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">7<\/span><strong>Limpieza \u00e1cida<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Un agente \u00e1cido elimina las incrustaciones de cal y de sales alcalinas.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">8<\/span><strong>Nuevo enjuague con Purified Water<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Despu\u00e9s, la instalaci\u00f3n se enjuaga de nuevo con agua purificada.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">9<\/span><strong>SIP \u2013 Sterilization in Place<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Hacer el vac\u00edo en la zona de la instalaci\u00f3n, regular la presi\u00f3n de vapor hasta el rango de sobrepresi\u00f3n y evacuar el condensado.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">10<\/span><strong>Secado<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Por \u00faltimo, la instalaci\u00f3n se seca mediante vac\u00edo, p. ej., con aire de entrada caliente y est\u00e9ril.<\/span><\/li><\/ol><p class=\"svt-knote\">La secuencia y la duraci\u00f3n de cada paso pueden adaptarse. La concentraci\u00f3n del medio de limpieza tambi\u00e9n es variable. Adem\u00e1s, los concentrados de detergente pueden combinarse en una preparaci\u00f3n nueva para obtener una soluci\u00f3n de limpieza de eficacia \u00f3ptima (limpieza por recuperaci\u00f3n).<\/p><h2>Sterilization in Place (SIP)<\/h2><p>La Sterilization in Place es una esterilizaci\u00f3n in situ de instalaciones de proceso con vapor puro. Tampoco en este caso es necesario desmontar. Se esterilizan todos los componentes que entran en contacto con el producto.<\/p><p>El proceso SIP suele trabajar con vapor puro saturado. Para una temperatura de esterilizaci\u00f3n de 121 \u00b0C se requiere una sobrepresi\u00f3n de aproximadamente 1 bar. Seg\u00fan los requisitos, la temperatura se regula y documenta en funci\u00f3n de la presi\u00f3n de vapor y del tiempo de exposici\u00f3n.<\/p><p>Antes de la esterilizaci\u00f3n con vapor, conviene hacer el vac\u00edo en las partes de la instalaci\u00f3n que se van a esterilizar. As\u00ed no se forman bolsas de aire y la temperatura se distribuye de forma r\u00e1pida y uniforme.<\/p><h2>Sistemas CIP integrados en instalaciones de proceso<\/h2><p>Todas las superficies internas de la instalaci\u00f3n de proceso se limpian preferentemente mediante el proceso Cleaning in Place. El homogeneizador act\u00faa como unidad de impulsi\u00f3n de la soluci\u00f3n CIP. Otros componentes del equipo son, por ejemplo:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>manguera de aspiraci\u00f3n para l\u00edquidos<\/li><li>lanza de aspiraci\u00f3n para polvos<\/li><li>dep\u00f3sito de fases<\/li><\/ul><p>La instalaci\u00f3n de mezclado debe concebirse de modo que la mayor cantidad posible de producto llegue a los dep\u00f3sitos de destino, incluida la alimentaci\u00f3n de una llenadora. As\u00ed queda poco producto residual y solo una cantidad m\u00ednima llega a las aguas residuales.<\/p><p>Por ello, el fondo del dep\u00f3sito, los rascadores de pared y la superficie, as\u00ed como la longitud y la pendiente de la tuber\u00eda de vaciado situada tras el homogeneizador, deben ejecutarse de forma que no queden restos. Adem\u00e1s, todas las tuber\u00edas de la instalaci\u00f3n de proceso deben incluirse en el proceso CIP.<\/p><p>Los componentes adicionales para el proceso CIP no deben ser fuente de contaminaci\u00f3n f\u00edsica, qu\u00edmica ni microbiol\u00f3gica. Adem\u00e1s, las separaciones de aire (air gaps) delante de todas las conexiones de desag\u00fce evitan la recontaminaci\u00f3n.<\/p><h2>Proceso de limpieza en instalaciones cosm\u00e9ticas<\/h2><p>En las instalaciones cosm\u00e9ticas, el proceso CIP suele constar de los siguientes pasos:<\/p><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Enjuague en caliente a paso<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Los componentes de la instalaci\u00f3n y las tuber\u00edas se enjuagan a paso con agua caliente. As\u00ed, los restos de producto van directamente a las aguas residuales sin ensuciar el equipo CIP.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Limpieza alcalina<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Se recircula una soluci\u00f3n alcalina a unos 70 \u00b0C que elimina todos los restos visibles de producto. A continuaci\u00f3n se enjuaga durante el vaciado del dep\u00f3sito.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Limpieza \u00e1cida y desinfecci\u00f3n<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Un agente \u00e1cido disuelve las incrustaciones de cal. Despu\u00e9s circula agua caliente hasta que los componentes alcanzan 80\u201390 \u00b0C durante un tiempo determinado (desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica).<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>Enjuague final en fr\u00edo<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Por \u00faltimo, se enjuaga con agua desmineralizada fr\u00eda en recirculaci\u00f3n a trav\u00e9s de cabezales de lavado y se vuelve a enjuagar durante el vaciado.<\/span><\/li><\/ol><p>Estos pasos pueden sucederse, repetirse u omitirse, en cada caso con o sin detergentes adicionales.<\/p><p class=\"svt-knote\">Opcionalmente, un sensor de conductividad supervisa la calidad de la limpieza (agua del enjuague final &lt; 50 \u00b5S\/cm a 20 \u00b0C).<\/p><p>En <strong>SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH<\/strong> le asistimos en el dise\u00f1o de instalaciones CIP y SIP, en las secuencias CIP y en la adquisici\u00f3n del equipamiento de proceso correspondiente.<\/p><h2>Preguntas frecuentes sobre sistemas CIP y SIP<\/h2><h3>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre CIP y SIP?<\/h3><p>El CIP (Cleaning in Place) limpia dep\u00f3sitos, tuber\u00edas y v\u00e1lvulas sin desmontaje. A continuaci\u00f3n, el SIP (Sterilization in Place) esteriliza con vapor puro las partes de la instalaci\u00f3n en contacto con el producto, tambi\u00e9n sin desmontaje y normalmente a 121 \u00b0C.<\/p><h3>\u00bfQu\u00e9 factores determinan el \u00e9xito de la limpieza?<\/h3><p>Son decisivos la velocidad de flujo (en tuber\u00edas, aprox. 1\u20134 m\/s), la temperatura, la concentraci\u00f3n y el tiempo de contacto de la soluci\u00f3n de limpieza, la presi\u00f3n de pulverizaci\u00f3n en los cabezales de limpieza, el detergente adecuado y un dise\u00f1o higi\u00e9nico sin zonas de bajo flujo.<\/p><h3>\u00bfC\u00f3mo es una limpieza CIP t\u00edpica?<\/h3><p>Lo habitual es un preenjuague en caliente, la limpieza con un agente alcalino, un enjuague intermedio, la limpieza con un agente \u00e1cido contra las incrustaciones de cal y un enjuague final con agua purificada, seguido, seg\u00fan los requisitos, de SIP y secado. La secuencia de pasos y los tiempos son adaptables.<\/p><h3>\u00bfC\u00f3mo se comprueba el \u00e9xito de la limpieza?<\/h3><p>Por ejemplo, mediante un sensor de conductividad en el agua del enjuague final (valor orientativo &lt; 50 \u00b5S\/cm a 20 \u00b0C). Las secuencias totalmente autom\u00e1ticas y documentadas garantizan resultados reproducibles.<\/p><h2 class=\"svt-pcta-h\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/h2><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\">Le asesoramos con mucho gusto sobre sistemas CIP y SIP: por tel\u00e9fono al <a href=\"tel:+494203789492\">+49 4203 789492<\/a> o por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:&#105;&#110;&#102;o&#64;s&#45;vt.ne&#116;\">i&#110;fo&#64;s&#45;vt.n&#101;&#116;<\/a>.<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/contacto\/?produkt=Verfahrenstechnische%20Beratung\">Solicitar asesoramiento<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/tecnica-de-procesos\/\">Todos los servicios de consultor\u00eda<\/a><\/div><\/div><h2>Otros servicios de consultor\u00eda<\/h2><div class=\"svt-sgrid\"><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/tecnica-homogeneizacion\/\"><span>T\u00e9cnica de homogeneizaci\u00f3n<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/procesos-agitacion-homogeneizacion\/\"><span>T\u00e9cnica de procesos en agitaci\u00f3n y homogeneizaci\u00f3n<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/sistemas-termorregulacion\/\"><span>Sistemas de termorregulaci\u00f3n<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/sistemas-trasvase\/\"><span>Sistemas de trasvase<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/ingenieria-instalaciones-proyectos\/#steuerungen\"><span>Sistemas de control<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/software-descripcion-interfaces\/\"><span>Software y descripci\u00f3n de interfaces<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/plantas-agua-desmineralizada\/\"><span>Plantas de agua desmineralizada y anillos de distribuci\u00f3n<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/instalaciones-vapor\/\"><span>Instalaciones de vapor<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/ingenieria-instalaciones-proyectos\/#lagertanks\"><span>Tanques de almacenamiento y dep\u00f3sitos<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/tuberias\/\"><span>Tuber\u00edas<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Dise\u00f1o de sistemas CIP y SIP\",\"description\":\"Asesoramiento sobre el dise\u00f1o, las secuencias de limpieza y la adquisici\u00f3n de instalaciones CIP y SIP, as\u00ed como sobre el dise\u00f1o higi\u00e9nico de instalaciones para la producci\u00f3n farmac\u00e9utica y cosm\u00e9tica.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/sistemas-cip-sip\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre CIP y SIP?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El CIP (Cleaning in Place) limpia dep\u00f3sitos, tuber\u00edas y v\u00e1lvulas sin desmontaje. A continuaci\u00f3n, el SIP (Sterilization in Place) esteriliza con vapor puro las partes de la instalaci\u00f3n en contacto con el producto, tambi\u00e9n sin desmontaje y normalmente a 121 \u00b0C.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 factores determinan el \u00e9xito de la limpieza?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Son decisivos la velocidad de flujo (en tuber\u00edas, aprox. 1\u20134 m\/s), la temperatura, la concentraci\u00f3n y el tiempo de contacto de la soluci\u00f3n de limpieza, la presi\u00f3n de pulverizaci\u00f3n en los cabezales de limpieza, el detergente adecuado y un dise\u00f1o higi\u00e9nico sin zonas de bajo flujo.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo es una limpieza CIP t\u00edpica?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Lo habitual es un preenjuague en caliente, la limpieza con un agente alcalino, un enjuague intermedio, la limpieza con un agente \u00e1cido contra las incrustaciones de cal y un enjuague final con agua purificada, seguido, seg\u00fan los requisitos, de SIP y secado. La secuencia de pasos y los tiempos son adaptables.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se comprueba el \u00e9xito de la limpieza?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Por ejemplo, mediante un sensor de conductividad en el agua del enjuague final (valor orientativo < 50 \u00b5S\/cm a 20 \u00b0C). Las secuencias totalmente autom\u00e1ticas y documentadas garantizan resultados reproducibles.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-18638","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sistemas CIP\/SIP para farmacia y cosm\u00e9tica | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CIP y SIP explicados: secuencias de limpieza, factores de influencia, esterilizaci\u00f3n con vapor puro y dise\u00f1o higi\u00e9nico para farmacia y cosm\u00e9tica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistemas CIP\/SIP para farmacia y cosm\u00e9tica | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CIP y SIP explicados: secuencias de limpieza, factores de influencia, esterilizaci\u00f3n con vapor puro y dise\u00f1o higi\u00e9nico para farmacia y cosm\u00e9tica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T22:09:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/cip-sip-systeme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/cip-sip-systeme\\\/\",\"name\":\"Sistemas CIP\\\/SIP para farmacia y cosm\u00e9tica | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T21:36:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T22:09:59+00:00\",\"description\":\"CIP y SIP explicados: secuencias de limpieza, factores de influencia, esterilizaci\u00f3n con vapor puro y dise\u00f1o higi\u00e9nico para farmacia y cosm\u00e9tica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/cip-sip-systeme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/cip-sip-systeme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/cip-sip-systeme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sistemas CIP\\\/SIP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"T\u00e9cnica de mezcla e ingenier\u00eda de procesos de la mano de expertos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistemas CIP\/SIP para farmacia y cosm\u00e9tica | SEEFRIED","description":"CIP y SIP explicados: secuencias de limpieza, factores de influencia, esterilizaci\u00f3n con vapor puro y dise\u00f1o higi\u00e9nico para farmacia y cosm\u00e9tica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sistemas CIP\/SIP para farmacia y cosm\u00e9tica | SEEFRIED","og_description":"CIP y SIP explicados: secuencias de limpieza, factores de influencia, esterilizaci\u00f3n con vapor puro y dise\u00f1o higi\u00e9nico para farmacia y cosm\u00e9tica.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","article_modified_time":"2026-11-11T22:09:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/","name":"Sistemas CIP\/SIP para farmacia y cosm\u00e9tica | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-11T21:36:03+00:00","dateModified":"2026-11-11T22:09:59+00:00","description":"CIP y SIP explicados: secuencias de limpieza, factores de influencia, esterilizaci\u00f3n con vapor puro y dise\u00f1o higi\u00e9nico para farmacia y cosm\u00e9tica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sistemas CIP\/SIP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"T\u00e9cnica de mezcla e ingenier\u00eda de procesos de la mano de expertos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18639,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18638\/revisions\/18639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}