{"id":6701,"date":"2026-10-31T16:29:58","date_gmt":"2026-10-31T15:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/?page_id=6701"},"modified":"2026-10-31T16:29:58","modified_gmt":"2026-10-31T15:29:58","slug":"station-de-dosage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/","title":{"rendered":"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">Notre station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides rend votre pes\u00e9e plus efficace. Dans les entreprises pharmaceutiques et cosm\u00e9tiques, la pes\u00e9e selon la formule fait partie de la pr\u00e9paration quotidienne des lots. La station de dosage automatise cette \u00e9tape, \u00e9vite les erreurs de pes\u00e9e et augmente la s\u00e9curit\u00e9 du proc\u00e9d\u00e9.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-tint\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><span>Une t\u00eate de dosage pour de nombreux composants liquides.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Raccordement ERP<\/strong><span>Transmission des donn\u00e9es de formule directement \u00e0 la balance.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Version ATEX<\/strong><span>\u00c9galement disponible en version antid\u00e9flagrante.<\/span><\/div><\/div><h2>Pourquoi une station de dosage ?<\/h2><p>Sans dosage enti\u00e8rement automatique dans l\u2019installation de process, la pes\u00e9e restait jusqu\u2019ici un travail manuel. L\u2019effort le plus important concerne les mati\u00e8res premi\u00e8res utilis\u00e9es souvent, mais en petites quantit\u00e9s. Une grande partie du travail porte donc sur des substances qui ne repr\u00e9sentent qu\u2019une faible part du produit fini. C\u2019est pourquoi SEEFRIED a d\u00e9velopp\u00e9 une station de dosage simple d\u2019utilisation pour les composants liquides.<\/p><h2>Principaux avantages en un coup d\u2019\u0153il<\/h2><ul class=\"svt-checks\"><li>Rationalisation et gain d\u2019efficacit\u00e9 de la pes\u00e9e<\/li><li>Pr\u00e9vention des erreurs de pes\u00e9e<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 accrue du proc\u00e9d\u00e9<\/li><li>Automatisation et connexion des donn\u00e9es, d\u2019o\u00f9 une meilleure gestion des stocks<\/li><\/ul><h2>Fonctionnement de la station de dosage<\/h2><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Mise \u00e0 disposition des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Des pompes acheminent les mati\u00e8res premi\u00e8res liquides depuis des cuves de stockage ou des IBC via des <a href=\"\/rohrleitungen\/\">tuyauteries<\/a> jusqu\u2019\u00e0 la balance.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Positionnement de la t\u00eate de dosage<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">La t\u00eate de dosage, avec jusqu\u2019\u00e0 15 vannes, se d\u00e9place sur un axe vertical \u00e0 la hauteur du r\u00e9cipient. En option, un axe transversal dessert une seconde balance.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Reprise de la formule<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">La commande se fait par \u00e9cran tactile. En option, une interface transmet les quantit\u00e9s directement depuis le syst\u00e8me ERP.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>Dosage pr\u00e9cis<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">La valeur de la balance pilote la quantit\u00e9 en tenant compte des temps de post-\u00e9coulement. Un facteur de correction adapte la pr\u00e9cision \u00e0 chaque mati\u00e8re premi\u00e8re.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">5<\/span><strong>\u00c9tiquetage<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Sur demande, une imprimante d\u2019\u00e9tiquettes ou de codes-barres imprime l\u2019identification du r\u00e9cipient.<\/span><\/li><\/ol><p>Les manipulations fastidieuses, le transport des mati\u00e8res premi\u00e8res jusqu\u2019\u00e0 la balance et leur remise en stock disparaissent. R\u00e9sultat : une pes\u00e9e nettement plus efficace.<\/p><h2>\u00c9quipement et options<\/h2><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-cog\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>\u00c9quipement de base<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>Dosage de jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides<\/li><li>Axe vertical mobile pour la hauteur du r\u00e9cipient<\/li><li>Interfaces avec le syst\u00e8me ERP et le terminal de pesage<\/li><li><a href=\"\/steuerungen\/\">Commande<\/a> avec \u00e9cran tactile couleur<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-plus-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Options<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>Axe horizontal pour une seconde balance<\/li><li>Imprimante d\u2019\u00e9tiquettes ou de codes-barres<\/li><li>Protection contre les explosions selon <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/ATEX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATEX<\/a><\/li><li>Raccordement du parc de stockage, des IBC et des pompes de transfert<\/li><\/ul><\/div><\/div><p class=\"svt-knote\">SEEFRIED vous livre un syst\u00e8me de dosage parfaitement adapt\u00e9 \u00e0 vos exigences, cl\u00e9s en main sur demande (\u00ab turn key \u00bb). Nous int\u00e9grons volontiers d\u2019autres fonctions sp\u00e9cifiques.<\/p><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\"><strong>Vous souhaitez rendre votre pes\u00e9e plus efficace ?<\/strong> Nous vous conseillons volontiers et vous \u00e9tablissons une offre. Tous les d\u00e9tails figurent \u00e9galement dans la brochure (en allemand).<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"\/fr\/contact\/?contactFormSelector=dosierstation\">Envoyer une demande<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SEEFRIED-Verfahrenstechnik-Dosierstation-Flyer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure (PDF, en allemand)<\/a><\/div><\/div><h2>Questions fr\u00e9quentes sur la station de dosage<\/h2><h3>Que fait la station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides ?<\/h3><p>Elle dose jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides diff\u00e9rentes via un r\u00e9seau de tuyauteries directement dans les r\u00e9cipients pos\u00e9s sur la balance \u2013 selon la formule. Les manipulations manuelles et le transport des mati\u00e8res premi\u00e8res jusqu\u2019\u00e0 la balance disparaissent.<\/p><h3>Quels sont les avantages de la station de dosage ?<\/h3><p>Gain d\u2019efficacit\u00e9 de la pes\u00e9e, pr\u00e9vention des erreurs de pes\u00e9e, s\u00e9curit\u00e9 accrue du proc\u00e9d\u00e9 ainsi qu\u2019automatisation et connexion des donn\u00e9es \u2013 avec des effets positifs sur la gestion des stocks.<\/p><h3>La station de dosage peut-elle \u00eatre reli\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me ERP ?<\/h3><p>Oui. En option, les quantit\u00e9s de mati\u00e8res premi\u00e8res selon la formule sont transmises du syst\u00e8me ERP \u00e0 la commande de la balance via une interface. Une imprimante d\u2019\u00e9tiquettes ou de codes-barres peut \u00eatre raccord\u00e9e.<\/p><h3>Existe-t-il une version antid\u00e9flagrante ?<\/h3><p>Oui, la station de dosage est disponible en version antid\u00e9flagrante conforme aux prescriptions ATEX.<\/p><h3>La station de dosage est-elle adapt\u00e9e individuellement ?<\/h3><p>Oui. Nous livrons un syst\u00e8me de dosage adapt\u00e9 \u00e0 vos exigences sous forme de solution cl\u00e9s en main, y compris le raccordement du parc de stockage, des IBC et des tuyauteries ainsi que les pompes de transfert.<\/p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Product\",\"name\":\"Station de dosage pour composants liquides de mati\u00e8res premi\u00e8res\",\"description\":\"Station de dosage pour la pes\u00e9e automatis\u00e9e de jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides dans la production pharmaceutique et cosm\u00e9tique \u2013 avec interface ERP, commande tactile et version ATEX en option.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/\",\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SEEFRIED\"},\"manufacturer\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\"}},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que fait la station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle dose jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides diff\u00e9rentes via un r\u00e9seau de tuyauteries directement dans les r\u00e9cipients pos\u00e9s sur la balance \u2013 selon la formule. Les manipulations manuelles et le transport des mati\u00e8res premi\u00e8res jusqu\u2019\u00e0 la balance disparaissent.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels sont les avantages de la station de dosage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Gain d\u2019efficacit\u00e9 de la pes\u00e9e, pr\u00e9vention des erreurs de pes\u00e9e, s\u00e9curit\u00e9 accrue du proc\u00e9d\u00e9 ainsi qu\u2019automatisation et connexion des donn\u00e9es \u2013 avec des effets positifs sur la gestion des stocks.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La station de dosage peut-elle \u00eatre reli\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me ERP ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. En option, les quantit\u00e9s de mati\u00e8res premi\u00e8res selon la formule sont transmises du syst\u00e8me ERP \u00e0 la commande de la balance via une interface. Une imprimante d\u2019\u00e9tiquettes ou de codes-barres peut \u00eatre raccord\u00e9e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Existe-t-il une version antid\u00e9flagrante ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, la station de dosage est disponible en version antid\u00e9flagrante conforme aux prescriptions ATEX.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La station de dosage est-elle adapt\u00e9e individuellement ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Nous livrons un syst\u00e8me de dosage adapt\u00e9 \u00e0 vos exigences sous forme de solution cl\u00e9s en main, y compris le raccordement du parc de stockage, des IBC et des tuyauteries ainsi que les pompes de transfert.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-6701","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Station de dosage pour jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides : moins d\u2019erreurs de pes\u00e9e, raccordement ERP, version ATEX \u2013 cl\u00e9s en main pour la pharmacie et la cosm\u00e9tique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Station de dosage pour jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides : moins d\u2019erreurs de pes\u00e9e, raccordement ERP, version ATEX \u2013 cl\u00e9s en main pour la pharmacie et la cosm\u00e9tique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/station-de-dosage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/station-de-dosage\\\/\",\"name\":\"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-31T15:29:58+00:00\",\"description\":\"Station de dosage pour jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides : moins d\u2019erreurs de pes\u00e9e, raccordement ERP, version ATEX \u2013 cl\u00e9s en main pour la pharmacie et la cosm\u00e9tique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/station-de-dosage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/station-de-dosage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/station-de-dosage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Misch- und Verfahrenstechnik von Experten\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides | SEEFRIED","description":"Station de dosage pour jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides : moins d\u2019erreurs de pes\u00e9e, raccordement ERP, version ATEX \u2013 cl\u00e9s en main pour la pharmacie et la cosm\u00e9tique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides | SEEFRIED","og_description":"Station de dosage pour jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides : moins d\u2019erreurs de pes\u00e9e, raccordement ERP, version ATEX \u2013 cl\u00e9s en main pour la pharmacie et la cosm\u00e9tique.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/","name":"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-10-31T15:29:58+00:00","description":"Station de dosage pour jusqu\u2019\u00e0 15 mati\u00e8res premi\u00e8res liquides : moins d\u2019erreurs de pes\u00e9e, raccordement ERP, version ATEX \u2013 cl\u00e9s en main pour la pharmacie et la cosm\u00e9tique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/station-de-dosage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Station de dosage pour mati\u00e8res premi\u00e8res liquides"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Misch- und Verfahrenstechnik von Experten","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6702,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6701\/revisions\/6702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}