{"id":6867,"date":"2026-11-01T16:28:29","date_gmt":"2026-11-01T15:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/?page_id=6867"},"modified":"2026-11-01T16:28:29","modified_gmt":"2026-11-01T15:28:29","slug":"procedes-agitation-homogeneisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/","title":{"rendered":"Technique des proc\u00e9d\u00e9s en agitation et homog\u00e9n\u00e9isation"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><h2><strong>Check-list : 12 points pour la planification de votre installation de process<\/strong><\/h2><p class=\"svt-lead2\">Lors de la conception d\u2019installations de process d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation, de nombreux facteurs interagissent \u2013 des normes et mat\u00e9riaux jusqu\u2019\u00e0 la documentation. La check-list suivante pr\u00e9sente donc les 12 points les plus importants. Cliquez sur un point pour afficher les d\u00e9tails.<\/p><details class=\"svt-ck\" open=\"\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">1<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Quelles normes faut-il respecter en technique des proc\u00e9d\u00e9s ?<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Conformit\u00e9 CE<\/li><li>Appareils \u00e0 pression, p. ex. DESP 97\/23\/CE \/ AD2000-HPO, certificat T\u00dcV EN 729\/2, ASME U-Stamp, etc.<\/li><li>Alimentation \u00e9lectrique \u2013 tension, p. ex. 400 V, 50 Hz<\/li><li>Tension de commande, p. ex. 24 V DC<\/li><li>Homologation ATEX<\/li><li>Temp\u00e9rature max. du produit<\/li><li>Conditions ambiantes \u2013 temp\u00e9rature, humidit\u00e9, etc.<\/li><li>Pression de vapeur<\/li><li>Air comprim\u00e9 \u2013 pression<\/li><li>Eau de refroidissement \u00b0C<\/li><li>D\u00e9bits d\u2019eau de refroidissement<\/li><li>etc.<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">2<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Taille et capacit\u00e9 de l\u2019installation de process<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Quelles quantit\u00e9s doivent \u00eatre produites, et en combien de temps ?<\/li><li>Quels produits ou types de produits doivent \u00eatre fabriqu\u00e9s ?<\/li><li>Quelles viscosit\u00e9s doivent \u00eatre trait\u00e9es ?<\/li><li>Fonctionnement sans pression<\/li><li>Ex\u00e9cution r\u00e9sistante au vide<\/li><li>Ex\u00e9cution r\u00e9sistante \u00e0 la pression (p. ex. pour la st\u00e9rilisation)<\/li><li>Conception conforme GAMP \u2013 cGAMP \u2013 BPF UE<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">3<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">D\u00e9finir les mat\u00e9riaux des zones en contact avec le produit<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Zones en contact avec le produit<\/li><li>Zones sans contact avec le produit<\/li><li>Mat\u00e9riaux des racleurs<\/li><li>Mat\u00e9riaux des joints<br><ul><li>Propri\u00e9t\u00e9s et r\u00e9sistances<\/li><\/ul><\/li><li>Autres exigences<\/li><li>Certificats de contr\u00f4le des mat\u00e9riaux<ul><li>Sans<\/li><li>Relev\u00e9 de contr\u00f4le 2.2<\/li><li>Certificat 3.1 (b)<\/li><li>Certificats 2.2 et 3.1 (b)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">4<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Surfaces<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Zones en contact avec le produit, p. ex.<br><ul><li>Ponc\u00e9 grain 320<\/li><li>Poli miroir m\u00e9canique Ra 0,6<\/li><li>\u00c9lectropoli<\/li><li>Autres exigences<\/li><\/ul><\/li><li>Zones sans contact avec le produit<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">5<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">\u00c9quipement de la machine<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Mat\u00e9riau des racleurs, p. ex. :<br><ul><li>PTFE<\/li><li>Delrin (POM)<\/li><\/ul><\/li><li>Agitateur \u00e0 ancre avec racleurs<br><ul><li>\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 de l\u2019agitateur<\/li><li>Brassage vertical<\/li><li>Rotation gauche\/droite<\/li><\/ul><\/li><li>Dispositifs de protection<\/li><li>Production hot-cold \u2013 gain de temps de production<br><ul><li>Syst\u00e8me auto-aspirant<\/li><\/ul><\/li><li>Homog\u00e9n\u00e9isateur<br><ul><li>Type d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/li><li>Moteur refroidi par eau<\/li><li>Syst\u00e8mes de liquide de barrage<br><ul><li>Surveill\u00e9<\/li><li>Refroidi<\/li><li>Circulation forc\u00e9e<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li>\u00c9quipements possibles de la boucle de recirculation selon les exigences, par exemple :<br><ul><li>Diam\u00e8tre nominal de la boucle de recirculation<\/li><li>D\u00e9bit<\/li><li>Conductivit\u00e9<\/li><li>Pression<\/li><li>pH<\/li><li>Viscosit\u00e9<\/li><li>Pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019\u00e9chantillons<\/li><\/ul><\/li><li>\u00c9quipements possibles au niveau du couvercle selon les exigences :<br><ul><li>Mise \u00e0 l\u2019air<br><ul><li>Filtre<\/li><li>Filtre \u00e0 air st\u00e9rile<\/li><\/ul><\/li><li>Vide \/ pression \/ inertage \u00e0 l\u2019azote<\/li><li>Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9<\/li><li>Commandes automatiques de pression et de vide<\/li><li>Aspiration des poudres<br><ul><li>Qualit\u00e9s de flexibles<\/li><\/ul><\/li><li>Aspiration des liquides<br><ul><li>Qualit\u00e9s de flexibles<\/li><\/ul><\/li><li>R\u00e9cipients de dosage \/ r\u00e9cipients de principes actifs<\/li><li>Dosage de diff\u00e9rentes mati\u00e8res premi\u00e8res<\/li><li>Trappes de visite \/ trous d\u2019homme<\/li><li>Pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons<\/li><li>Vannes d\u2019aspiration pour solides et liquides<\/li><li>Dosages automatiques<\/li><\/ul><\/li><li>\u00c9quipements de la cuve<br><ul><li>Chauffage deux zones<\/li><li>Pesage de la cuve<br><ul><li>D\u00e9couplage du pesage<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li>Dispositifs de nettoyage CIP<ul><li>Conduites et vannes<\/li><li>Dispositifs de nettoyage fixes int\u00e9gr\u00e9s au couvercle<\/li><li>Syst\u00e8me rotatif sous le couvercle<\/li><li>Nettoyage CIP\/SIP enti\u00e8rement automatis\u00e9<br><br><\/li><\/ul><\/li><li>Dispositifs d\u2019aspiration<\/li><li>Fermeture du couvercle<br> Selon les exigences, avec<br><ul><li>Fermeture \u00e0 brides de s\u00e9curit\u00e9<\/li><li>Vanne de verrouillage et de mise \u00e0 l\u2019air<\/li><li>ou avec couvercle de machine viss\u00e9<\/li><\/ul><\/li><li>Dispositif de levage du couvercle<br><ul><li>B\u00e2ti de la machine<br><ul><li>Hydraulique<\/li><li>\u00c9lectrique<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li>Autres accessoires \/ \u00e9quipements<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">6<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Instruments de mesure<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Temp\u00e9rature<\/li><li>Pression<\/li><li>D\u00e9bit<\/li><li>pH<\/li><li>Conductivit\u00e9<\/li><li>Mesure de la taille des particules<\/li><li>Mesure de la viscosit\u00e9<\/li><li>Autres instruments de mesure<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">7<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">\u00c9nergie<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><p>Commandes de chauffage et de refroidissement<\/p><ul><li>Chauffage direct \u00e0 la vapeur via vannes de r\u00e9gulation<\/li><li>Chauffage secondaire \u2013 circuit d\u2019eau chaude chauff\u00e9 \u00e0 la vapeur via vannes de r\u00e9gulation<\/li><li>Chauffage secondaire \u2013 circuit d\u2019eau chaude \u00e0 chauffage \u00e9lectrique<\/li><li>Mesures de temp\u00e9rature \u2013 produit \/ circuit de chauffage<br><ul><li>Strat\u00e9gies de r\u00e9gulation<br><ul><li>R\u00e9gulation de l\u2019\u00e9cart de temp\u00e9rature \u2013 r\u00e9gulation delta T<\/li><li>&nbsp;Chauffage et refroidissement pilot\u00e9s dans le temps \u2013 fonction rampe<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">8<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Commande du vide<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Pompes \u00e0 vide \u00e0 anneau liquide de 2 m\u00b3\/h \u00e0 400 m\u00b3\/h<\/li><li>R\u00e9gulations de pression et de vide<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">9<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">C\u00e2blage<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Syst\u00e8mes de protection des c\u00e2bles<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">10<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Commande<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Manuelle<\/li><li>Encha\u00eenements de process semi-automatiques \u00e0 enti\u00e8rement automatiques<br><ul><li>\u00c9tapes de process pilotables individuellement<\/li><\/ul><\/li><li>Automate, p. ex. Siemens S7 \u2013 Rockwell<\/li><li>Syst\u00e8mes de supervision, p. ex. Siemens WinCC \u2013 Wonderware InTouch HMI<\/li><li>\u00c9cran tactile couleur<\/li><li>IPC \u2013 \u00e9cran tactile couleur, visualisation synoptique, analyse des d\u00e9fauts<\/li><li>Syst\u00e8me de diagnostic<\/li><li>Fonctionnement par recettes<br><ul><li>Syst\u00e8me compatible scale-up<\/li><\/ul><\/li><li>Gestion des recettes<\/li><li>Rapport de lot<\/li><li>Tendances historiques et en temps r\u00e9el<\/li><li>Degr\u00e9 d\u2019automatisation \u00e9lev\u00e9<\/li><li>Proc\u00e9d\u00e9s validables<\/li><li>Concept de commande avec gestion des utilisateurs conforme FDA<\/li><li>Enregistrement \u00e9lectronique des donn\u00e9es de process conforme \u00e0 la FDA 21 CFR Part 11<\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">11<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Assurance qualit\u00e9<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><p>Concept de qualification<\/p><ul><li>URS \u2013 sp\u00e9cifications des besoins utilisateur<\/li><li>CdC \u2013 cahiers des charges<\/li><li>AR \u2013 analyses de risques<br><ul><li>DQ \u2013 qualification de conception<\/li><li>IQ \u2013 qualification d\u2019installation<\/li><li>OQ \u2013 qualification op\u00e9rationnelle<\/li><li>PQ \u2013 qualification de performance<br><ul><li>Analyse de risques comprise<\/li><\/ul><\/li><li>Certificats d\u2019usine<br><ul><li>Certificat de r\u00e9ception 3.1 selon DIN EN 10204<\/li><li>Certificat de r\u00e9ception 3.2 selon DIN EN 10204<\/li><li>Relev\u00e9 de contr\u00f4le 2.2 selon EN 10204:2004<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li>Documentation de soudage<\/li><\/ul><p>Conception conforme cGMP \/ BPF UE \/ GAMP<\/p><\/div><\/details><details class=\"svt-ck\"><summary><span class=\"svt-ck-n\">12<\/span><h3 class=\"svt-ck-t\">Documentation<\/h3><\/summary><div class=\"svt-ck-b\"><ul><li>Documentation machine conforme CE<\/li><\/ul><\/div><\/details><h2><strong>Le m\u00e9langeur-homog\u00e9n\u00e9isateur en d\u00e9tail<\/strong><\/h2><figure class=\"svt-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/homogenisiermischer-prozessanlage-1024x608.jpg\" alt=\"Installation de process d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation avec m\u00e9langeur-homog\u00e9n\u00e9isateur\" width=\"1024\" height=\"608\" loading=\"lazy\"><figcaption>Installation de process d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation avec m\u00e9langeur-homog\u00e9n\u00e9isateur<\/figcaption><\/figure><p>Pour qu\u2019une installation d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation fonctionne de mani\u00e8re fiable, le m\u00e9langeur-homog\u00e9n\u00e9isateur doit en outre pr\u00e9senter les caract\u00e9ristiques suivantes :<\/p><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><h3>D\u00e9tails de la technique d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation des m\u00e9langeurs<\/h3><p>selon le produit, il faut veiller \u00e0 :<\/p><ul class=\"svt-klist\"><li>Syst\u00e8me d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation tr\u00e8s efficace dans toutes les plages de vitesse<\/li><li>Couvercle rapide et simple \u00e0 manipuler, avec fermeture rapide de s\u00e9curit\u00e9<\/li><li>Brassage radial et vertical pour les produits liquides \u00e0 semi-solides<\/li><li>Homog\u00e9n\u00e9isation de petites quantit\u00e9s dans la cuve<\/li><li>Proc\u00e9d\u00e9 pour aspirer et disperser facilement des poudres<\/li><li>Homog\u00e9n\u00e9isation interne dans la cuve ainsi qu\u2019en recirculation<\/li><li>Levage et abaissement automatiques du couvercle et de l\u2019agitateur sur les petites unit\u00e9s<\/li><li>Ex\u00e9cution r\u00e9sistante \u00e0 la pression et au vide (versions CIP\/SIP)<\/li><li>Fixation propre et simple des syst\u00e8mes de raclage<\/li><li>Aspiration des phases aqueuse et grasse selon le proc\u00e9d\u00e9 hot-cold<\/li><li>Commande des processus de chauffage et de refroidissement avec diff\u00e9rentes strat\u00e9gies de r\u00e9gulation<\/li><li>Selon les exigences, de la simple commande tactile jusqu\u2019\u00e0 la gestion enti\u00e8rement automatique des recettes et des lots, avec documentation conforme aux BPF pour les applications pharmaceutiques<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Les m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs doivent offrir les possibilit\u00e9s d\u2019application suivantes<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li><a href=\"\/fr\/agitation\/\">agitation<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/emulsification\/\">\u00e9mulsification<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/melange\/\">m\u00e9lange<\/a><\/li><li>a\u00e9ration<\/li><li><a href=\"\/fr\/dispersion\/\">dispersion<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/degazage\/\">d\u00e9gazage<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/mise-en-suspension\/\">mise en suspension<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/homogeneisation\/\">homog\u00e9n\u00e9isation<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/agglomeration\/\">agglom\u00e9ration<\/a><\/li><li>mise sous vide<\/li><li>production st\u00e9rile (selon les exigences)<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Points importants pour le choix des m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs<\/h3><p>Une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e des m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs, leurs performances et leur flexibilit\u00e9 peuvent r\u00e9duire consid\u00e9rablement les temps et les co\u00fbts de production. L\u2019efficacit\u00e9 particuli\u00e8re de ces m\u00e9langeurs repose sur de nombreux facteurs :<br> Sur le syst\u00e8me rotor\/stator, il convient ainsi de veiller \u00e0 la protection contre les corps \u00e9trangers. Le r\u00e9glage continu de la vitesse et la conception de l\u2019agitateur et de l\u2019homog\u00e9n\u00e9isateur doivent permettre une <a href=\"\/fr\/agitation\/\">agitation<\/a>et une <a href=\"\/fr\/homogeneisation\/\">homog\u00e9n\u00e9isation <\/a>tr\u00e8s efficaces ; sur ce point \u00e9galement, il faut veiller \u00e0 une ex\u00e9cution conforme aux BPF.<\/p><p>Un <a href=\"\/fr\/homogeneisation\/\">homog\u00e9n\u00e9isation <\/a>intensif, aussi bien dans la cuve qu\u2019en recirculation, ainsi qu\u2019une <a href=\"\/fr\/homogeneisation\/\">homog\u00e9n\u00e9isation <\/a>de petites quantit\u00e9s doivent \u00eatre possibles dans le m\u00e9langeur. Il faut accorder une importance particuli\u00e8re \u00e0 un raclage propre en fonctionnement avec inversion du sens de rotation. L\u2019aspiration de poudre et sa <a href=\"\/fr\/melange-solide-liquide\/\">dispersion <\/a>dans un liquide initial doivent \u00eatre possibles sans forte \u00e9mission de poussi\u00e8re dans la cuve et con\u00e7ues de mani\u00e8re efficace.<\/p><p>Selon les exigences, il convient de pr\u00e9voir une ex\u00e9cution r\u00e9sistante \u00e0 la pression et au vide afin de garantir une qualit\u00e9 constante. La conception SIP et aseptique conforme aux BPF ainsi que la conception <a href=\"\/cip-sip-systeme\/\">CIP<\/a> int\u00e9gr\u00e9e doivent permettre de respecter ais\u00e9ment toutes les r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Avantages de la fabrication avec des installations de process multi-cuves<\/h3><p>La combinaison de plusieurs unit\u00e9s de process en une installation de fabrication compl\u00e8te pr\u00e9sente de nombreux avantages. Diff\u00e9rentes phases de production peuvent ainsi \u00eatre pr\u00e9par\u00e9es en parall\u00e8le, puis r\u00e9unies dans un m\u00eame proc\u00e9d\u00e9. Cela permet de gagner du temps de production et de nettoyage des installations.<\/p><ul class=\"svt-klist\"><li>Des cuves de pr\u00e9paration d\u00e9di\u00e9es aux diff\u00e9rentes phases<\/li><li>Des liaisons de transfert pour r\u00e9unir les produits bruts et les composants du produit fini<\/li><li>Un nettoyage sp\u00e9cifique <a href=\"\/cip-sip-systeme\/\">CIP<\/a> et SIP (Cleaning-In-Place et Sterilizing-In-Place) peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans chaque unit\u00e9 de process<\/li><li>L\u2019utilisation parall\u00e8le de plusieurs cuves de pr\u00e9paration et\/ou m\u00e9langeurs offre un fort potentiel de r\u00e9duction des temps de lot<\/li><li>Une qualit\u00e9 de machine \u00e9lev\u00e9e am\u00e9liore la qualit\u00e9 du produit fini<\/li><li>Une grande flexibilit\u00e9 permet une utilisation plus vari\u00e9e en production<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Efficacit\u00e9, flexibilit\u00e9, qualit\u00e9<\/h3><p>Pour les diff\u00e9rentes phases d\u2019un produit, il convient d\u2019int\u00e9grer des composants de production qui contribuent \u00e0 la rentabilit\u00e9 de votre production. Tous les composants de l\u2019installation doivent \u00eatre install\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir produire ind\u00e9pendamment les uns des autres, avec un gain de temps. Vous b\u00e9n\u00e9ficiez ainsi d\u2019une utilisation optimale du temps pendant le processus de production, puisque tous les composants peuvent fonctionner en parall\u00e8le. Selon les besoins, tous les composants doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de <a href=\"\/cip-sip-systeme\/\">dispositifs de nettoyage CIP et SIP<\/a>. Tous les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019installation peuvent, selon les besoins, \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de techniques de mesure, de dosage et de pompage. Le <a href=\"\/transfersysteme\/\">transfert <\/a>des mati\u00e8res premi\u00e8res s\u2019effectue par le vide ou au moyen de <a href=\"\/transfersysteme\/\">pompes de transfert <\/a>adapt\u00e9es depuis les <a href=\"\/lagertanks-behaelter\/\">cuves de stockage <\/a>vers l\u2019installation.&nbsp;<strong>SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH<\/strong> peut vous proposer des solutions techniques, y compris pour l\u2019extension ou la transformation d\u2019installations existantes.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Dispositif de nettoyage CIP<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>Fixe, int\u00e9gr\u00e9 au couvercle<\/li><li>Syst\u00e8me rotatif sous le couvercle<\/li><li>Fusion des r\u00e9sidus gras \u00e0 la vapeur avant le nettoyage<\/li><\/ul><br><\/div><\/div><h2><strong>Options d\u2019\u00e9quipement<\/strong><\/h2><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-3\"><div class=\"svt-kcard\"><h3>Cuves de phases combinables<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>Cuves de pr\u00e9paration pour phases grasses et aqueuses<\/li><li>Alimentation automatis\u00e9e en mati\u00e8res premi\u00e8res (liquides et solides)<\/li><li>De nombreux instruments de mesure, p. ex.<ul><li>Sondes pH<\/li><li>Conductivit\u00e9<\/li><li>Pression<\/li><li>Temp\u00e9rature<\/li><li>Viscosim\u00e8tres<\/li><li>D\u00e9bitm\u00e8tres, etc.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Mat\u00e9riaux des cuves<\/h3><p>Les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019installation en contact avec le produit doivent \u00eatre en acier inoxydable r\u00e9sistant et r\u00e9pondre aux exigences du produit.&nbsp;<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Commande du chauffage et du refroidissement<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>Syst\u00e8mes de chauffage direct et indirect<\/li><li>Chauffage direct \u00e0 la vapeur par double enveloppe<\/li><li>Chauffage par zones avec commande de rampe, combinable en option, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019installation de chauffage enti\u00e8rement automatis\u00e9e<\/li><li>Vapeur et eau chaude en direct ou via un circuit secondaire avec \u00e9changeurs de chaleur<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Commande du vide<\/h3><p>La pompe \u00e0 vide fait le vide de mani\u00e8re enti\u00e8rement automatique et r\u00e9gule automatiquement la pression de la cuve.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><h3>Commande &amp; utilisation<\/h3><p>Automate command\u00e9 via un petit \u00e9cran tactile ou supervision compl\u00e8te sur PC, avec enregistrement et fonctionnement par recettes, selon les exigences du client.<\/p><\/div><\/div><p class=\"svt-knote\"> <strong>SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH<\/strong>peut vous accompagner dans le choix et l\u2019achat d\u2019une technique des proc\u00e9d\u00e9s dimensionn\u00e9e de mani\u00e8re optimale pour vos produits.<\/p><h2><strong>Questions fr\u00e9quentes sur la conception d\u2019installations d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation<\/strong><\/h2><h3>Qu\u2019est-ce qui compte lors de la conception d\u2019un m\u00e9langeur-homog\u00e9n\u00e9isateur ?<\/h3><p>Les points importants sont les normes \u00e0 respecter (p. ex. CE, directive \u00c9quipements sous pression, ATEX), la taille et la capacit\u00e9 de l\u2019installation, les mat\u00e9riaux et surfaces des zones en contact avec le produit, l\u2019\u00e9quipement de la machine, les techniques de mesure, de chauffage, de refroidissement et de vide, la commande ainsi que la qualification et la documentation.<\/p><h3>Quels sont les avantages des installations de process multi-cuves ?<\/h3><p>Les diff\u00e9rentes phases du produit peuvent \u00eatre pr\u00e9par\u00e9es en parall\u00e8le puis r\u00e9unies. Cela permet de gagner du temps de production et de nettoyage. Le nettoyage CIP et SIP peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans chaque unit\u00e9 de process, et l\u2019installation reste flexible.<\/p><h3>\u00c0 quelles exigences de commande et de documentation r\u00e9pondent les installations adapt\u00e9es \u00e0 la pharmacie ?<\/h3><p>Sont possibles par exemple des automates Siemens S7 ou Rockwell avec supervision, gestion des recettes, rapport de lot et enregistrement des donn\u00e9es de process conforme \u00e0 la FDA 21 CFR Part 11, ainsi que la qualification (DQ, IQ, OQ, PQ) et des certificats mati\u00e8re selon DIN EN 10204.<\/p><h3>Intervenez-vous aussi pour l\u2019extension d\u2019installations existantes ?<\/h3><p>Oui. Nous proposons des solutions techniques \u00e9galement pour l\u2019extension ou la transformation d\u2019installations existantes et vous accompagnons dans le choix et l\u2019achat de la technique des proc\u00e9d\u00e9s adapt\u00e9e.<\/p><h2 class=\"svt-pcta-h\">Planifier une nouvelle installation de process ou \u00e9tendre une installation existante ?<\/h2><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\">Nous vous accompagnons dans la conception, le choix et l\u2019achat de votre technique d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation \u2013 par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"tel:+494203789492\">+49 4203 789492<\/a> ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:&#105;&#110;&#102;&#111;&#64;&#115;&#45;&#118;t&#46;&#110;et\">inf&#111;&#64;&#115;-vt.n&#101;&#116;<\/a>.<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"\/fr\/contact\/?produkt=Conseil%20en%20g%C3%A9nie%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s\">Demander un conseil<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"\/fr\/melangeurs-homogeneisateurs-occasion\/\">M\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs d\u2019occasion<\/a><\/div><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Conception d\u2019installations d\u2019agitation et d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation\",\"description\":\"Conseil pour la conception, l\u2019\u00e9quipement, la commande et la qualification de m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs et d\u2019installations de process multi-cuves pour la production pharmaceutique et cosm\u00e9tique.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce qui compte lors de la conception d\u2019un m\u00e9langeur-homog\u00e9n\u00e9isateur ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les points importants sont les normes \u00e0 respecter (p. ex. CE, directive \u00c9quipements sous pression, ATEX), la taille et la capacit\u00e9 de l\u2019installation, les mat\u00e9riaux et surfaces des zones en contact avec le produit, l\u2019\u00e9quipement de la machine, les techniques de mesure, de chauffage, de refroidissement et de vide, la commande ainsi que la qualification et la documentation.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels sont les avantages des installations de process multi-cuves ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les diff\u00e9rentes phases du produit peuvent \u00eatre pr\u00e9par\u00e9es en parall\u00e8le puis r\u00e9unies. Cela permet de gagner du temps de production et de nettoyage. Le nettoyage CIP et SIP peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans chaque unit\u00e9 de process, et l\u2019installation reste flexible.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00c0 quelles exigences de commande et de documentation r\u00e9pondent les installations adapt\u00e9es \u00e0 la pharmacie ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sont possibles par exemple des automates Siemens S7 ou Rockwell avec supervision, gestion des recettes, rapport de lot et enregistrement des donn\u00e9es de process conforme \u00e0 la FDA 21 CFR Part 11, ainsi que la qualification (DQ, IQ, OQ, PQ) et des certificats mati\u00e8re selon DIN EN 10204.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Intervenez-vous aussi pour l\u2019extension d\u2019installations existantes ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Nous proposons des solutions techniques \u00e9galement pour l\u2019extension ou la transformation d\u2019installations existantes et vous accompagnons dans le choix et l\u2019achat de la technique des proc\u00e9d\u00e9s adapt\u00e9e.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-6867","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Installations d\u2019agitation &amp; d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Check-list pour la conception de m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs : normes, mat\u00e9riaux, surfaces, \u00e9quipements, commande, qualification et documentation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Installations d\u2019agitation &amp; d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Check-list pour la conception de m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs : normes, mat\u00e9riaux, surfaces, \u00e9quipements, commande, qualification et documentation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/procedes-agitation-homogeneisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/procedes-agitation-homogeneisation\\\/\",\"name\":\"Installations d\u2019agitation & d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-01T15:28:29+00:00\",\"description\":\"Check-list pour la conception de m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs : normes, mat\u00e9riaux, surfaces, \u00e9quipements, commande, qualification et documentation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/procedes-agitation-homogeneisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/procedes-agitation-homogeneisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/procedes-agitation-homogeneisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technique des proc\u00e9d\u00e9s en agitation et homog\u00e9n\u00e9isation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Technique de m\u00e9lange et g\u00e9nie des proc\u00e9d\u00e9s par des experts\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Installations d\u2019agitation & d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation | SEEFRIED","description":"Check-list pour la conception de m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs : normes, mat\u00e9riaux, surfaces, \u00e9quipements, commande, qualification et documentation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Installations d\u2019agitation & d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation | SEEFRIED","og_description":"Check-list pour la conception de m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs : normes, mat\u00e9riaux, surfaces, \u00e9quipements, commande, qualification et documentation.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/","name":"Installations d\u2019agitation & d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-01T15:28:29+00:00","description":"Check-list pour la conception de m\u00e9langeurs-homog\u00e9n\u00e9isateurs : normes, mat\u00e9riaux, surfaces, \u00e9quipements, commande, qualification et documentation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/procedes-agitation-homogeneisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technique des proc\u00e9d\u00e9s en agitation et homog\u00e9n\u00e9isation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Technique de m\u00e9lange et g\u00e9nie des proc\u00e9d\u00e9s par des experts","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6868,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6867\/revisions\/6868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}