{"id":20226,"date":"2026-11-17T13:21:42","date_gmt":"2026-11-17T12:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-sustavi\/"},"modified":"2026-11-17T18:02:23","modified_gmt":"2026-11-17T17:02:23","slug":"cip-sip-systems","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/","title":{"rendered":"CIP \u2013 SIP sustavi"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">Postupak CIP (Cleaning in Place) obuhva\u0107a mehani\u010dke i kemijske procese koji se ponajprije primjenjuju u proizvodnji za <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/pharmaceuticals\/\">farmaceutsko<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cosmetics\/\">kozmeti\u010dko<\/a> i prehrambeno tr\u017ei\u0161te. Pritom se spremnici, cjevovodi i ventili izme\u0111u proizvodnih ciklusa \u010diste na svim povr\u0161inama u dodiru s proizvodom \u2013 bez prethodnog rastavljanja.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>\u010ci\u0161\u0107enje bez rastavljanja<\/strong><span>Spremnici, cjevovodi i ventili \u010diste se u ugra\u0111enom stanju.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-fire\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Sterilizacija \u010distom parom<\/strong><span>SIP dezinficira sve dijelove postrojenja u dodiru s proizvodom, obi\u010dno pri 121 \u00b0C.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-check-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Ponovljivo i dokumentirano<\/strong><span>Potpuno automatski postupci s cjelovitom dokumentacijom procesa \u010di\u0161\u0107enja.<\/span><\/div><\/div><p>Prakti\u010dna iskustva i pokusi pokazuju: mehani\u010dko djelovanje \u010di\u0161\u0107enja ovisi o brzini strujanja i turbulenciji teku\u0107ine za \u010di\u0161\u0107enje. Osim toga, temperatura i koncentracija otopine za \u010di\u0161\u0107enje utje\u010du na brzinu \u010di\u0161\u0107enja. Zato bi ti \u010dimbenici trebali biti utvr\u0111eni ve\u0107 pri projektiranju sustava za \u010di\u0161\u0107enje.<\/p><h2>Sigurnost proizvoda, higijena i u\u010dinkovitost<\/h2><p>CIP proces ima sredi\u0161nju ulogu za sigurnost proizvoda i higijenu. Istodobno postrojenje treba raditi \u0161to u\u010dinkovitije i stajati samo kratko. Pritom su posebno va\u017eni rastu\u0107i tro\u0161kovi vode i energije te potro\u0161nja kemikalija prilago\u0111ena pojedinim proizvodima.<\/p><p>Tko razvija procese \u010di\u0161\u0107enja, stoga mora poznavati svojstva pomo\u0107nih i djelatnih tvari te prikladno odabrati sredstvo za \u010di\u0161\u0107enje. Neprikladno sredstvo za \u010di\u0161\u0107enje mo\u017ee znatno produljiti vrijeme \u010di\u0161\u0107enja ili \u010dak sprije\u010diti potpuno \u010di\u0161\u0107enje.<\/p><p>Koliko je \u010di\u0161\u0107enje temeljito, ovisi o mnogim \u010dimbenicima. Uz vrstu one\u010di\u0161\u0107enja tu se ubrajaju svojstva povr\u0161ina u dodiru s medijem i njihove instalacije. Jednako su va\u017eni kutovi, rubovi, raspored brtvi i zone slabog strujanja \u2013 primjerice u T-komadima, lokvama ili kupolama \u2013 te radni uvjeti.<\/p><h2>O \u010demu ovisi u\u010dinkovitost \u010di\u0161\u0107enja<\/h2><ul class=\"svt-checks\"><li>konstrukcijske mjere u podru\u010djima postrojenja koja se \u010diste (<a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/design-qualification\/\">GMP \u2013 dobra proizvo\u0111a\u010dka praksa<\/a>)<\/li><li>prikladan odabir i svojstva materijala<\/li><li>prikladna sredstva za \u010di\u0161\u0107enje<\/li><li>ispravni uvjeti \u010di\u0161\u0107enja<\/li><\/ul><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-sliders\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Bitna obilje\u017eja CIP \u010di\u0161\u0107enja<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>Brzina strujanja u cjevovodima i ventilima (ovisno o presjeku 1\u20134 m\/s)<\/li><li>Trajanje ispiranja<\/li><li>Tlak raspr\u0161ivanja na glavama za \u010di\u0161\u0107enje<\/li><li>Temperatura otopina za \u010di\u0161\u0107enje<\/li><li>Bazi\u010dne lu\u017eine za ispiranje s aditivima koji dr\u017ee \u010destice ne\u010disto\u0107e u suspenziji (po mogu\u0107nosti nepjene\u0107e)<\/li><li>Kisela ispiranja protiv naslaga poput kamenca nakon bazi\u010dnog \u010di\u0161\u0107enja<\/li><li>Dezinfekcija (SIP ili kemijska)<\/li><li>Vrijeme djelovanja i temperatura sredstava za \u010di\u0161\u0107enje<\/li><li>Veli\u010dina postrojenja<\/li><li>Ponovljiv proces zahvaljuju\u0107i potpuno automatskom tijeku<\/li><li>Dokumentiranje procesa \u010di\u0161\u0107enja<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-bullseye\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Zada\u0107a CIP\/SIP \u010di\u0161\u0107enja<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>Potpuno uklanjanje ostataka proizvoda<\/li><li>Uklanjanje biofilmova<\/li><li>Bez ostataka sredstava za \u010di\u0161\u0107enje<\/li><li>Sterilnost dijelova postrojenja i cjevovoda<\/li><\/ul><\/div><\/div><h2>Tijek CIP \u010di\u0161\u0107enja u farmaceutskoj industriji<\/h2><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Ispitivanje odr\u017eavanja tlaka<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Najprije se provjerava nepropusnost postrojenja.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Evakuiranje i otapanje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Kod proizvoda koji sadr\u017ee masti postrojenje se evakuira, ostaci proizvoda tale se \u010distom parom i ispu\u0161taju u koncentriranom obliku.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Vru\u0107e predispiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Vru\u0107e predispiranje uklanja gruba one\u010di\u0161\u0107enja.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>Alkalno \u010di\u0161\u0107enje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">\u010ci\u0161\u0107enje <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lauge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alkalnim sredstvom<\/a>, po potrebi s aditivima koji bolje dr\u017ee \u010destice ne\u010disto\u0107e u suspenziji.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">5<\/span><strong>Vru\u0107e naknadno ispiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Pri pra\u017enjenju se ispiru sredstvo za \u010di\u0161\u0107enje i ostaci proizvoda.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">6<\/span><strong>Ispiranje pro\u010di\u0161\u0107enom vodom (Purified Water)<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Zatim slijedi ispiranje pro\u010di\u0161\u0107enom vodom pri pra\u017enjenju.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">7<\/span><strong>Kiselo \u010di\u0161\u0107enje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Kiselo sredstvo uklanja kamenac i naslage lu\u017eine.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">8<\/span><strong>Ponovno ispiranje pro\u010di\u0161\u0107enom vodom (Purified Water)<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Nakon toga se postrojenje ponovno ispire pro\u010di\u0161\u0107enom vodom.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">9<\/span><strong>SIP \u2013 Sterilization in Place<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Evakuirati podru\u010dje postrojenja, regulirati tlak pare do podru\u010dja pretlaka i odvesti kondenzat.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">10<\/span><strong>Su\u0161enje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Na kraju se postrojenje su\u0161i pod vakuumom, npr. vru\u0107im sterilnim dovodnim zrakom.<\/span><\/li><\/ol><p class=\"svt-knote\">Tijek i trajanje koraka mogu se prilagoditi. Promjenjiva je i koncentracija medija za \u010di\u0161\u0107enje. Osim toga, koncentrati sredstava za \u010di\u0161\u0107enje mogu se u svje\u017eoj otopini kombinirati u optimalno djelotvornu otopinu za \u010di\u0161\u0107enje (\u010di\u0161\u0107enje iz spremnika).<\/p><h2>Sterilization in Place (SIP)<\/h2><p>Sterilization in Place je sterilizacija procesnih postrojenja na mjestu ugradnje \u010distom parom. Ni ovdje nije potrebno rastavljanje. Pritom se dezinficiraju sve komponente koje dolaze u dodir s proizvodom.<\/p><p>SIP proces u pravilu radi sa zasi\u0107enom \u010distom parom. Za temperaturu sterilizacije od 121 \u00b0C potreban je pretlak od pribli\u017eno 1 bar. Ovisno o zahtjevima, temperatura se regulira i dokumentira u ovisnosti o tlaku pare i vremenu djelovanja.<\/p><p>Dijelove postrojenja koji se steriliziraju trebalo bi prije sterilizacije parom evakuirati. Tako ne nastaju zra\u010dni jastuci, a temperatura se brzo i ravnomjerno raspore\u0111uje.<\/p><h2>CIP sustavi integrirani u procesna postrojenja<\/h2><p>Sve unutarnje povr\u0161ine procesnog postrojenja prvenstveno se \u010diste u procesu Cleaning in Place. Kao transportna jedinica za CIP otopinu pritom slu\u017ei homogenizator. Ostali dijelovi opreme su, primjerice:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>Usisno crijevo za teku\u0107ine<\/li><li>Usisna sonda za prah<\/li><li>Spremnik za faze<\/li><\/ul><p>Postrojenje za mije\u0161anje trebalo bi biti projektirano tako da \u0161to vi\u0161e proizvoda dospije u ciljne spremnike. To uklju\u010duje i dovod stroja za punjenje. Tako ostaje malo ostatka proizvoda, a u otpadnu vodu dospijeva samo minimalna koli\u010dina.<\/p><p>Zato bi dno spremnika, zidni struga\u010di i povr\u0161ina te duljina i nagib voda za pra\u017enjenje iza homogenizatora trebali biti izvedeni tako da po mogu\u0107nosti ne ostaju ostaci. Osim toga, svi cjevovodi unutar procesnog postrojenja pripadaju CIP procesu.<\/p><p>Dodatni dijelovi opreme za CIP proces ne smiju biti izvor fizikalne, kemijske ili mikrobiolo\u0161ke kontaminacije. Osim toga, zra\u010dni prekidi ispred svih priklju\u010daka otpadne vode sprje\u010davaju ponovnu kontaminaciju mikroorganizmima.<\/p><h2>Proces \u010di\u0161\u0107enja u kozmeti\u010dkim postrojenjima<\/h2><p>CIP proces u kozmeti\u010dkim postrojenjima u pravilu se sastoji od sljede\u0107ih koraka:<\/p><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Vru\u0107e proto\u010dno ispiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Dijelovi postrojenja i cjevovodi ispiru se proto\u010dno vru\u0107om vodom. Tako ostaci proizvoda dospijevaju izravno u otpadnu vodu, a da ne one\u010diste CIP opremu.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Alkalno \u010di\u0161\u0107enje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Lu\u017eina temperature oko 70 \u00b0C cirkulira i uklanja sve vidljive ostatke proizvoda. Zatim se pri pra\u017enjenju spremnika obavlja naknadno ispiranje.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Kiselo \u010di\u0161\u0107enje i dezinfekcija<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Kiselo sredstvo otapa kamenac. Zatim cirkulira vru\u0107a voda dok dijelovi opreme tijekom utvr\u0111enog razdoblja ne postignu 80\u201390 \u00b0C (toplinska dezinfekcija).<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>Hladno naknadno ispiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Na kraju se ispire hladnom demineraliziranom vodom u cirkulaciji preko glava za pranje te se naknadno ispire pri pra\u017enjenju.<\/span><\/li><\/ol><p>Ti koraci mogu slijediti jedan za drugim, ponavljati se ili izostati \u2013 svaki s dodatnim sredstvima za \u010di\u0161\u0107enje ili bez njih.<\/p><p class=\"svt-knote\">Opcionalno osjetnik vodljivosti nadzire kvalitetu \u010di\u0161\u0107enja (voda zavr\u0161nog ispiranja &lt; 50 \u00b5S\/cm pri 20 \u00b0C).<\/p><p> <strong>SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH<\/strong> pru\u017ea vam podr\u0161ku pri projektiranju CIP i SIP postrojenja, kod CIP postupaka te pri nabavi pripadaju\u0107e procesne opreme.<\/p><h2>\u010cesta pitanja o CIP i SIP sustavima<\/h2><h3>Koja je razlika izme\u0111u CIP-a i SIP-a?<\/h3><p>CIP (Cleaning in Place) \u010disti spremnike, cjevovode i ventile bez rastavljanja. SIP (Sterilization in Place) zatim sterilizira dijelove postrojenja u dodiru s proizvodom \u2013 tako\u0111er bez rastavljanja \u2013 \u010distom parom, obi\u010dno pri 121 \u00b0C.<\/p><h3>Koji \u010dimbenici odre\u0111uju uspje\u0161nost \u010di\u0161\u0107enja?<\/h3><p>Presudni su brzina strujanja (u cjevovodima oko 1\u20134 m\/s), temperatura, koncentracija i vrijeme djelovanja otopine za \u010di\u0161\u0107enje, tlak raspr\u0161ivanja na glavama za \u010di\u0161\u0107enje, odgovaraju\u0107e sredstvo za \u010di\u0161\u0107enje te higijenska konstrukcija bez zona slabog strujanja.<\/p><h3>Kako te\u010de tipi\u010dno CIP \u010di\u0161\u0107enje?<\/h3><p>Uobi\u010dajeni su vru\u0107e predispiranje, \u010di\u0161\u0107enje alkalnim sredstvom, me\u0111uispiranje, \u010di\u0161\u0107enje kiselim sredstvom protiv kamenca i naknadno ispiranje pro\u010di\u0161\u0107enom vodom \u2013 ovisno o zahtjevima nakon \u010dega slijede SIP i su\u0161enje. Redoslijed koraka i vremena mogu se prilagoditi.<\/p><h3>Kako se provjerava uspje\u0161nost \u010di\u0161\u0107enja?<\/h3><p>Primjerice osjetnikom vodljivosti u vodi zavr\u0161nog ispiranja (orijentacijska vrijednost &lt; 50 \u00b5S\/cm pri 20 \u00b0C). Potpuno automatski, dokumentirani postupci osiguravaju ponovljive rezultate.<\/p><h2 class=\"svt-pcta-h\">Obratite nam se<\/h2><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\">Rado \u0107emo vas savjetovati o CIP i SIP sustavima \u2013 telefonski na <a href=\"tel:+494203789492\">+49 4203 789492<\/a> ili e-po\u0161tom na <a href=\"mailto:&#105;n&#102;o&#64;&#115;-&#118;t&#46;&#110;&#101;t\">&#105;&#110;f&#111;&#64;s&#45;&#118;&#116;&#46;&#110;et<\/a>.<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/contact\/?produkt=Verfahrenstechnische%20Beratung\">Zatra\u017eite savjetovanje<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/process-engineering\/\">Sve savjetodavne usluge<\/a><\/div><\/div><h2>Ostale savjetodavne usluge<\/h2><div class=\"svt-sgrid\"><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/homogenizing-technology\/\"><span>Tehnika homogenizacije<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/mixing-homogenizing-processes\/\"><span>Procesna tehnika u tehnici mije\u0161anja i homogenizacije<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/temperature-control-systems\/\"><span>Sustavi za temperiranje<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/transfer-systems\/\"><span>Sustavi za prijenos<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/plant-engineering-project-execution\/#steuerungen\"><span>Upravlja\u010dki sustavi<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/software-interface-description\/\"><span>Softver i opisi su\u010delja<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/di-water-plants\/\"><span>Postrojenja za demineraliziranu vodu i prstenasti vodovi<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/steam-plants\/\"><span>Parna postrojenja<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/plant-engineering-project-execution\/#lagertanks\"><span>Tankovi i spremnici<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/pipelines\/\"><span>Cjevovodi<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Projektiranje CIP i SIP sustava\",\"description\":\"Savjetovanje o projektiranju, postupcima \u010di\u0161\u0107enja i nabavi CIP i SIP postrojenja te o higijenskom dizajnu postrojenja za farmaceutsku i kozmeti\u010dku proizvodnju.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja je razlika izme\u0111u CIP-a i SIP-a?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"CIP (Cleaning in Place) \u010disti spremnike, cjevovode i ventile bez rastavljanja. SIP (Sterilization in Place) zatim sterilizira dijelove postrojenja u dodiru s proizvodom \u2013 tako\u0111er bez rastavljanja \u2013 \u010distom parom, obi\u010dno pri 121 \u00b0C.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koji \u010dimbenici odre\u0111uju uspje\u0161nost \u010di\u0161\u0107enja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Presudni su brzina strujanja (u cjevovodima oko 1\u20134 m\/s), temperatura, koncentracija i vrijeme djelovanja otopine za \u010di\u0161\u0107enje, tlak raspr\u0161ivanja na glavama za \u010di\u0161\u0107enje, odgovaraju\u0107e sredstvo za \u010di\u0161\u0107enje te higijenska konstrukcija bez zona slabog strujanja.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako te\u010de tipi\u010dno CIP \u010di\u0161\u0107enje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Uobi\u010dajeni su vru\u0107e predispiranje, \u010di\u0161\u0107enje alkalnim sredstvom, me\u0111uispiranje, \u010di\u0161\u0107enje kiselim sredstvom protiv kamenca i naknadno ispiranje pro\u010di\u0161\u0107enom vodom \u2013 ovisno o zahtjevima nakon \u010dega slijede SIP i su\u0161enje. Redoslijed koraka i vremena mogu se prilagoditi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako se provjerava uspje\u0161nost \u010di\u0161\u0107enja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Primjerice osjetnikom vodljivosti u vodi zavr\u0161nog ispiranja (orijentacijska vrijednost < 50 \u00b5S\/cm pri 20 \u00b0C). Potpuno automatski, dokumentirani postupci osiguravaju ponovljive rezultate.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-20226","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CIP\/SIP sustavi za farmaciju i kozmetiku | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CIP i SIP obja\u0161njeni: postupci \u010di\u0161\u0107enja, utjecajni \u010dimbenici, sterilizacija \u010distom parom i higijenski dizajn farmaceutskih i kozmeti\u010dkih postrojenja.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CIP\/SIP sustavi za farmaciju i kozmetiku | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CIP i SIP obja\u0161njeni: postupci \u010di\u0161\u0107enja, utjecajni \u010dimbenici, sterilizacija \u010distom parom i higijenski dizajn farmaceutskih i kozmeti\u010dkih postrojenja.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T17:02:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/hr\\\/cip-sip-systems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/hr\\\/cip-sip-systems\\\/\",\"name\":\"CIP\\\/SIP sustavi za farmaciju i kozmetiku | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-17T12:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T17:02:23+00:00\",\"description\":\"CIP i SIP obja\u0161njeni: postupci \u010di\u0161\u0107enja, utjecajni \u010dimbenici, sterilizacija \u010distom parom i higijenski dizajn farmaceutskih i kozmeti\u010dkih postrojenja.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/hr\\\/cip-sip-systems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/hr\\\/cip-sip-systems\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/hr\\\/cip-sip-systems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CIP \u2013 SIP sustavi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Tehnika mije\u0161anja i procesna tehnika od stru\u010dnjaka\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q142188033\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIP\/SIP sustavi za farmaciju i kozmetiku | SEEFRIED","description":"CIP i SIP obja\u0161njeni: postupci \u010di\u0161\u0107enja, utjecajni \u010dimbenici, sterilizacija \u010distom parom i higijenski dizajn farmaceutskih i kozmeti\u010dkih postrojenja.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"CIP\/SIP sustavi za farmaciju i kozmetiku | SEEFRIED","og_description":"CIP i SIP obja\u0161njeni: postupci \u010di\u0161\u0107enja, utjecajni \u010dimbenici, sterilizacija \u010distom parom i higijenski dizajn farmaceutskih i kozmeti\u010dkih postrojenja.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","article_modified_time":"2026-11-17T17:02:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/","name":"CIP\/SIP sustavi za farmaciju i kozmetiku | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-17T12:21:42+00:00","dateModified":"2026-11-17T17:02:23+00:00","description":"CIP i SIP obja\u0161njeni: postupci \u010di\u0161\u0107enja, utjecajni \u010dimbenici, sterilizacija \u010distom parom i higijenski dizajn farmaceutskih i kozmeti\u010dkih postrojenja.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/cip-sip-systems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CIP \u2013 SIP sustavi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Tehnika mije\u0161anja i procesna tehnika od stru\u010dnjaka","publisher":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q142188033"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20227,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20226\/revisions\/20227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}