{"id":9830,"date":"2026-11-03T01:00:38","date_gmt":"2026-11-03T00:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/?page_id=9830"},"modified":"2026-11-03T01:00:38","modified_gmt":"2026-11-03T00:00:38","slug":"colliri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/","title":{"rendered":"Colliri"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">I colliri sono una forma farmaceutica di medicinali per l'applicazione oculare. In quanto preparazioni a base oleosa o acquosa, consentono l'azione locale dei principi attivi contenuti.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-shield\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Produzione sterile<\/strong><span>Impianti resistenti a pressione e vuoto per una produzione sterile conforme GMP.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-tint\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>pH vicino a 7,4<\/strong><span>Tollerabile per l'occhio con stabilit\u00e0 ottimale dei principi attivi.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-tachometer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Monitoraggio del processo<\/strong><span>Punti di misura per pH, pressione, temperatura e portata.<\/span><\/div><\/div><h2>La produzione sterile come requisito fondamentale<\/h2><p>Nella produzione di colliri occorre rispettare numerose prescrizioni, e la produzione sterile \u00e8 un requisito fondamentale. Per questo gli impianti di miscelazione devono essere progettati per una produzione sterile resistente a pressione e vuoto. Solo cos\u00ec riesce la produzione industriale di colliri e di altri <a href=\"\/it\/farmaceutica\/\">prodotti farmaceutici<\/a> secondo GMP.<\/p><h2>pH e stabilit\u00e0 dei principi attivi<\/h2><p>Per evitare irritazioni oculari, i colliri dovrebbero avere un pH il pi\u00f9 vicino possibile al valore fisiologico di 7,4. A questo pH, tuttavia, la maggior parte dei <a href=\"\/it\/principi-attivi\/\">principi attivi<\/a> \u00e8 chimicamente instabile.<\/p><p>La produzione deve quindi raggiungere una stabilit\u00e0 ottimale dei principi attivi senza compromettere il pH o la pressione osmotica del medicinale. A tal fine l'impianto di processo dovrebbe offrire le seguenti dotazioni:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>possibilit\u00e0 di installazione nella camera dell'omogeneizzatore per il monitoraggio di pH, pressione, temperatura e portata<\/li><li>ulteriori punti di misura, ad es. per il pH nella linea di ricircolo<\/li><\/ul><h2>Pulizia e sterilizzazione<\/h2><p>Il <a href=\"\/cip-sip-systeme\/\">sistema di pulizia (CIP)<\/a> \u00e8 solitamente fissato al coperchio e\/o all'agitatore. Deve consentire una pulizia senza zone morte, semplice e rapida. Allo stesso modo la sterilizzazione dell'impianto (SIP) \u00e8 un requisito fondamentale per l'assoluta assenza di germi in serbatoi, tubazioni e valvole.<\/p><h2>Domande frequenti sulla produzione di colliri<\/h2><h3>Qual \u00e8 il requisito fondamentale nella produzione di colliri?<\/h3><p>Una produzione sterile. Gli impianti di miscelazione devono quindi essere progettati resistenti a pressione e vuoto per la produzione sterile secondo GMP, inclusi pulizia CIP e sterilizzazione SIP.<\/p><h3>Quale pH dovrebbero avere i colliri?<\/h3><p>Il pi\u00f9 vicino possibile al pH fisiologico di 7,4, per evitare irritazioni. Poich\u00e9 molti principi attivi sono instabili a questo valore, la produzione deve garantire la stabilit\u00e0 senza compromettere pH e pressione osmotica.<\/p><h3>Quale strumentazione di misura serve all'impianto?<\/h3><p>Possibilit\u00e0 di installazione per il monitoraggio di pH, pressione, temperatura e portata, ad es. nella camera dell'omogeneizzatore o nella linea di ricircolo.<\/p><h3>Come vengono puliti gli impianti?<\/h3><p>Con un sistema CIP su coperchio e\/o agitatore, che pulisce senza zone morte e riducendo i tempi di processo, e con una sterilizzazione SIP per l'assoluta assenza di germi in serbatoi, tubazioni e valvole.<\/p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Prozesstechnik f\u00fcr die Herstellung von Augentropfen\",\"description\":\"Beratung zu sterilen, druck- und vakuumfesten Prozessanlagen f\u00fcr Augentropfen mit pH-\u00dcberwachung, CIP und SIP nach GMP.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \u00e8 il requisito fondamentale nella produzione di colliri?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Una produzione sterile. Gli impianti di miscelazione devono quindi essere progettati resistenti a pressione e vuoto per la produzione sterile secondo GMP, inclusi pulizia CIP e sterilizzazione SIP.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quale pH dovrebbero avere i colliri?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il pi\u00f9 vicino possibile al pH fisiologico di 7,4, per evitare irritazioni. Poich\u00e9 molti principi attivi sono instabili a questo valore, la produzione deve garantire la stabilit\u00e0 senza compromettere pH e pressione osmotica.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quale strumentazione di misura serve all'impianto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Possibilit\u00e0 di installazione per il monitoraggio di pH, pressione, temperatura e portata, ad es. nella camera dell'omogeneizzatore o nella linea di ricircolo.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Come vengono puliti gli impianti?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Con un sistema CIP su coperchio e\/o agitatore, che pulisce senza zone morte e riducendo i tempi di processo, e con una sterilizzazione SIP per l'assoluta assenza di germi in serbatoi, tubazioni e valvole.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-9830","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Produzione sterile di colliri: impianti | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Produzione sterile di colliri: impianti resistenti a pressione e vuoto, monitoraggio del pH, pulizia CIP e sterilizzazione SIP secondo GMP.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Produzione sterile di colliri: impianti | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Produzione sterile di colliri: impianti resistenti a pressione e vuoto, monitoraggio del pH, pulizia CIP e sterilizzazione SIP secondo GMP.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/it\\\/colliri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/it\\\/colliri\\\/\",\"name\":\"Produzione sterile di colliri: impianti | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-03T00:00:38+00:00\",\"description\":\"Produzione sterile di colliri: impianti resistenti a pressione e vuoto, monitoraggio del pH, pulizia CIP e sterilizzazione SIP secondo GMP.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/it\\\/colliri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/it\\\/colliri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/it\\\/colliri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colliri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Tecnica di miscelazione e ingegneria di processo dagli esperti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Produzione sterile di colliri: impianti | SEEFRIED","description":"Produzione sterile di colliri: impianti resistenti a pressione e vuoto, monitoraggio del pH, pulizia CIP e sterilizzazione SIP secondo GMP.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Produzione sterile di colliri: impianti | SEEFRIED","og_description":"Produzione sterile di colliri: impianti resistenti a pressione e vuoto, monitoraggio del pH, pulizia CIP e sterilizzazione SIP secondo GMP.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/","name":"Produzione sterile di colliri: impianti | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-03T00:00:38+00:00","description":"Produzione sterile di colliri: impianti resistenti a pressione e vuoto, monitoraggio del pH, pulizia CIP e sterilizzazione SIP secondo GMP.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/colliri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colliri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Tecnica di miscelazione e ingegneria di processo dagli esperti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9831,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9830\/revisions\/9831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}