{"id":18646,"date":"2026-11-11T22:36:19","date_gmt":"2026-11-11T21:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/chemia\/"},"modified":"2026-11-11T23:12:26","modified_gmt":"2026-11-11T22:12:26","slug":"chemicals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/chemicals\/","title":{"rendered":"Chemia"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">W przemy\u015ble chemicznym substancje wytwarza si\u0119 w du\u017cych ilo\u015bciach. Dlatego instalacje musz\u0105 pracowa\u0107 szczeg\u00f3lnie ekonomicznie. Jednocze\u015bnie przebiega wiele r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w o zmiennych zadaniach mieszania. Projektujemy i dostarczamy technik\u0119 mieszania i homogenizacji dopasowan\u0105 do Pa\u0144stwa procesu.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-cloud\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Wprowadzanie proszk\u00f3w<\/strong><span>Mieszanie cieczy z proszkami bez pylenia i bez grudek.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Ochrona przeciwwybuchowa<\/strong><span>Mieszalniki i zbiorniki w wykonaniu przeciwwybuchowym na podstawie analizy ryzyka.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-flask\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Odporne materia\u0142y<\/strong><span>Od 1.4435 przez Hastelloy po emali\u0119 i PTFE.<\/span><\/div><\/div><h2>Wyzwania w chemii<\/h2><p>Cz\u0119sto powstaj\u0105 <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/emulsifying\/\">emulsje<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/suspensions\/\">zawiesiny<\/a>. Wymagaj\u0105 one niezawodnych i wydajnych maszyn dysperguj\u0105cych. Jednym z najtrudniejszych zada\u0144 jest jednak wprowadzanie proszk\u00f3w. Mieszanie cieczy z proszkami lub granulatami bez pylenia i bez grudek stawia technice mieszania szczeg\u00f3lnie wysokie wymagania, zob. <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/solid-liquid-mixing\/\">mieszanie cia\u0142 sta\u0142ych z cieczami<\/a>.<\/p><h2>Typowe zastosowania w przemy\u015ble chemicznym<\/h2><ul class=\"svt-tags\"><li>\u015arodki do piel\u0119gnacji samochod\u00f3w<\/li><li>Sk\u0142adniki baterii<\/li><li>Emulsje bitumiczne<\/li><li>Dyspersje<\/li><li>emulsje<\/li><li>Produkty wybuchowe<\/li><li>Farby<\/li><li>\u017bele<\/li><li>Emulsje \u017cywiczne<\/li><li>Pow\u0142oki p\u00f3\u0142przewodnikowe<\/li><li>Masy ceramiczne<\/li><li>Sk\u0142adniki kondensator\u00f3w<\/li><li>Kleje<\/li><li>Lakiery<\/li><li>Atramenty i tusze<\/li><li>Pestycydy<\/li><li>Pasty polerskie<\/li><li>\u015arodki czyszcz\u0105ce<\/li><li>Pasty do but\u00f3w<\/li><li>\u015arodki smarne<\/li><li>Emulsje silikonowe<\/li><li>Szpachl\u00f3wki i masy fugowe<\/li><li>P\u0142yny do mycia naczy\u0144<\/li><li>zawiesiny<\/li><\/ul><h2>Wymagania wobec techniki procesowej<\/h2><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-3\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Produkty zagro\u017cone wybuchem<\/h3><p>W procesie szar\u017cowym mieszalniki homogenizuj\u0105ce i zbiorniki wst\u0119pnego mieszania musz\u0105 by\u0107 w wykonaniu przeciwwybuchowym, zob. <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/ATEX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATEX<\/a>. Analiza ryzyka wyja\u015bnia, czy w komorze mieszania konieczna jest nawet strefa Ex 0.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-exchange\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Procesy ci\u0105g\u0142e<\/h3><p>Homogenizatory przep\u0142ywowe bardzo wydajnie wytwarzaj\u0105 du\u017ce obj\u0119to\u015bci w kr\u00f3tkim czasie, zob. <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/homogenizing\/\">homogenizacja<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-shield\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Materia\u0142y<\/h3><p>Kwasy i \u0142ugi silnie obci\u0105\u017caj\u0105 maszyny. Dlatego stosuje si\u0119 stale hartowane, 1.4435, Hastelloy, emali\u0119, pow\u0142oki teflonowe lub z\u0142ocenia.<\/p><\/div><\/div><p>Do proces\u00f3w specjalnych opracowujemy ponadto kompletne konstrukcje specjalne, dok\u0142adnie dopasowane do Pa\u0144stwa wymaga\u0144.<\/p><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\"><strong>Planuj\u0105 lub optymalizuj\u0105 Pa\u0144stwo instalacj\u0119 dla przemys\u0142u chemicznego?<\/strong> Ch\u0119tnie doradzimy \u2013 od wyboru metody po gotow\u0105 instalacj\u0119 procesow\u0105.<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/contact\/\">Wy\u015blij zapytanie<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"tel:+494203789492\">Zadzwo\u0144: +49 4203 789492<\/a><\/div><\/div><h2>Najcz\u0119stsze pytania dotycz\u0105ce techniki procesowej w chemii<\/h2><h3>Co jest najwi\u0119kszym wyzwaniem przy mieszaniu w chemii?<\/h3><p>Cz\u0119sto wprowadzanie proszk\u00f3w: ciecze musz\u0105 by\u0107 mieszane z proszkami lub granulatami bez pylenia i bez grudek.<\/p><h3>Kiedy potrzebny jest mieszalnik przeciwwybuchowy?<\/h3><p>W przypadku produkt\u00f3w zagro\u017conych wybuchem mieszalniki homogenizuj\u0105ce i zbiorniki wst\u0119pnego mieszania musz\u0105 by\u0107 w wykonaniu przeciwwybuchowym. Analiza ryzyka wyja\u015bnia, jaka strefa Ex jest wymagana \u2013 niekiedy nawet strefa 0 w komorze mieszania.<\/p><h3>Jakie materia\u0142y nadaj\u0105 si\u0119 do medi\u00f3w agresywnych?<\/h3><p>W zale\u017cno\u015bci od medium np. stale hartowane, 1.4435, Hastelloy, pow\u0142oki emaliowane, pow\u0142oki teflonowe lub z\u0142ocenia.<\/p><h3>Proces szar\u017cowy czy ci\u0105g\u0142y?<\/h3><p>Wiele produkt\u00f3w wytwarza si\u0119 w procesie szar\u017cowym. Przy du\u017cych obj\u0119to\u015bciach sprawdzaj\u0105 si\u0119 procesy ci\u0105g\u0142e z homogenizatorami przep\u0142ywowymi.<\/p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Technika procesowa dla przemys\u0142u chemicznego\",\"description\":\"Projektowanie i dostawa instalacji do mieszania, dyspergowania i homogenizacji dla przemys\u0142u chemicznego, w tym wprowadzanie proszk\u00f3w, ochrona przeciwwybuchowa i odporne materia\u0142y.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/chemicals\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co jest najwi\u0119kszym wyzwaniem przy mieszaniu w chemii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cz\u0119sto wprowadzanie proszk\u00f3w: ciecze musz\u0105 by\u0107 mieszane z proszkami lub granulatami bez pylenia i bez grudek.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy potrzebny jest mieszalnik przeciwwybuchowy?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W przypadku produkt\u00f3w zagro\u017conych wybuchem mieszalniki homogenizuj\u0105ce i zbiorniki wst\u0119pnego mieszania musz\u0105 by\u0107 w wykonaniu przeciwwybuchowym. Analiza ryzyka wyja\u015bnia, jaka strefa Ex jest wymagana \u2013 niekiedy nawet strefa 0 w komorze mieszania.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie materia\u0142y nadaj\u0105 si\u0119 do medi\u00f3w agresywnych?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W zale\u017cno\u015bci od medium np. stale hartowane, 1.4435, Hastelloy, pow\u0142oki emaliowane, pow\u0142oki teflonowe lub z\u0142ocenia.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Proces szar\u017cowy czy ci\u0105g\u0142y?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wiele produkt\u00f3w wytwarza si\u0119 w procesie szar\u017cowym. Przy du\u017cych obj\u0119to\u015bciach sprawdzaj\u0105 si\u0119 procesy ci\u0105g\u0142e z homogenizatorami przep\u0142ywowymi.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-18646","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chemia: technika mieszania i homogenizacji | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Technika procesowa dla przemys\u0142u chemicznego: wprowadzanie proszk\u00f3w, emulsje i zawiesiny, ochrona przeciwwybuchowa i odporne materia\u0142y konstrukcyjne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chemia: technika mieszania i homogenizacji | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Technika procesowa dla przemys\u0142u chemicznego: wprowadzanie proszk\u00f3w, emulsje i zawiesiny, ochrona przeciwwybuchowa i odporne materia\u0142y konstrukcyjne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T22:12:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/chemie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/chemie\\\/\",\"name\":\"Chemia: technika mieszania i homogenizacji | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T21:36:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T22:12:26+00:00\",\"description\":\"Technika procesowa dla przemys\u0142u chemicznego: wprowadzanie proszk\u00f3w, emulsje i zawiesiny, ochrona przeciwwybuchowa i odporne materia\u0142y konstrukcyjne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/chemie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/chemie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/chemie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chemia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Technika mieszania i in\u017cynieria procesowa od ekspert\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chemia: technika mieszania i homogenizacji | SEEFRIED","description":"Technika procesowa dla przemys\u0142u chemicznego: wprowadzanie proszk\u00f3w, emulsje i zawiesiny, ochrona przeciwwybuchowa i odporne materia\u0142y konstrukcyjne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Chemia: technika mieszania i homogenizacji | SEEFRIED","og_description":"Technika procesowa dla przemys\u0142u chemicznego: wprowadzanie proszk\u00f3w, emulsje i zawiesiny, ochrona przeciwwybuchowa i odporne materia\u0142y konstrukcyjne.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","article_modified_time":"2026-11-11T22:12:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/","name":"Chemia: technika mieszania i homogenizacji | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-11T21:36:19+00:00","dateModified":"2026-11-11T22:12:26+00:00","description":"Technika procesowa dla przemys\u0142u chemicznego: wprowadzanie proszk\u00f3w, emulsje i zawiesiny, ochrona przeciwwybuchowa i odporne materia\u0142y konstrukcyjne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/chemie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chemia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Technika mieszania i in\u017cynieria procesowa od ekspert\u00f3w","publisher":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18647,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18646\/revisions\/18647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}