{"id":8355,"date":"2026-11-02T17:23:43","date_gmt":"2026-11-02T16:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/?page_id=8355"},"modified":"2026-11-02T17:39:13","modified_gmt":"2026-11-02T16:39:13","slug":"mechanical-seals-vakumix-homogenizer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/mechanical-seals-vakumix-homogenizer\/","title":{"rendered":"Uszczelnienia mechaniczne do Vakumix i NETZSCH Vakumix"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Dostarczamy uszczelnienia mechaniczne dwustronnego dzia\u0142ania do homogenizator\u00f3w Vakumix i NETZSCH Vakumix: we wszystkich rozmiarach standardowych o \u015brednicy wa\u0142u od 20 do 45 mm, w wymiarze specjalnym 25 mm oraz do instalacji laboratoryjnych. Uszczelnienia pasuj\u0105 tak\u017ce do mieszade\u0142 cyrkulacyjnych w zbiornikach wst\u0119pnego mieszania i s\u0105 dost\u0119pne od 2\u00a0001,72\u00a0\u20ac netto (bez niemieckiego VAT). Na \u017cyczenie montujemy je razem z nowym wa\u0142em.<\/p>\n

\n

Cz\u0119\u015b\u0107 kompatybilna \u2013 nie jest cz\u0119\u015bci\u0105 oryginaln\u0105:<\/strong> Nasze uszczelnienia mechaniczne s\u0105 komponentami nabywanymi od wyspecjalizowanych producent\u00f3w uszczelnie\u0144 i pasuj\u0105 do homogenizator\u00f3w NETZSCH Vakumix i Vakumix. Nie s\u0105 cz\u0119\u015bciami oryginalnymi ani ofert\u0105 firmy NETZSCH lub Vakumix.<\/p>\n<\/div>\n

\"Uszczelnienie
Uszczelnienie mechaniczne: obudowa ze stali nierdzewnej V4A, cztery pier\u015bcienie \u015blizgowe z w\u0119glika krzemu (SiC)<\/figcaption><\/figure>\n
\n
<\/i>Kompatybilno\u015b\u0107<\/strong>Do homogenizator\u00f3w Vakumix i NETZSCH Vakumix (rozmiary od 0 do 4) oraz mieszade\u0142 cyrkulacyjnych.<\/span><\/div>\n
<\/i>Dost\u0119pne u nas<\/strong>Uszczelnienia mechaniczne, wa\u0142y i akcesoria.<\/span><\/div>\n
<\/i>Monta\u017c na \u017cyczenie<\/strong>Wymiana uszczelnienia w naszym zak\u0142adzie w Weyhe lub bezpo\u015brednio u Pa\u0144stwa.<\/span><\/div>\n
<\/i>Na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/strong>Obs\u0142ugujemy instalacje w Niemczech i za granic\u0105.<\/span><\/div>\n<\/div>\n

Uszczelnienia mechaniczne do Vakumix i NETZSCH Vakumix wed\u0142ug rozmiaru homogenizatora<\/h2>\n

Homogenizatory w mieszalnikach homogenizuj\u0105cych s\u0105 uszczelniane uszczelnieniami mechanicznymi dwustronnego dzia\u0142ania. W\u0142a\u015bciwe uszczelnienie zale\u017cy od \u015brednicy wa\u0142u homogenizatora:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rozmiar homogenizatora<\/th>\n\u00d8 wa\u0142u<\/th>\nWielko\u015b\u0107 partii instalacji<\/th>\nCena netto (bez niemieckiego VAT)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Rozmiar 0<\/a><\/td>\nna zapytanie<\/td>\nInstalacje laboratoryjne o pojemno\u015bci 2, 5 i 10 l<\/td>\n7\u00a0455,26\u00a0\u20ac
8\u00a0871,76\u00a0\u20ac z niemieckim VAT 19%<\/small><\/td>\n<\/tr>\n
Rozmiar 1<\/td>\n20 mm<\/a><\/td>\nok. 15\u2013100 l<\/td>\n2\u00a0001,72\u00a0\u20ac
2\u00a0382,05\u00a0\u20ac z niemieckim VAT 19%<\/small><\/td>\n<\/tr>\n
Rozmiar 2<\/td>\n24 mm<\/a><\/td>\nok. 125\u2013500 l<\/td>\n2\u00a0574,10\u00a0\u20ac
3\u00a0063,18\u00a0\u20ac z niemieckim VAT 19%<\/small><\/td>\n<\/tr>\n
Rozmiar 3<\/td>\n30 mm<\/a><\/td>\nok. 600\u20131 500 l<\/td>\n3\u00a0039,70\u00a0\u20ac
3\u00a0617,24\u00a0\u20ac z niemieckim VAT 19%<\/small><\/td>\n<\/tr>\n
Rozmiar 3 ze wzmocnionym nap\u0119dem<\/td>\n35 mm<\/a><\/td>\nok. 600\u20131 500 l<\/td>\n3\u00a0322,10\u00a0\u20ac
3\u00a0953,30\u00a0\u20ac z niemieckim VAT 19%<\/small><\/td>\n<\/tr>\n
Rozmiar 4<\/td>\n45 mm<\/a><\/td>\nok. 2 000\u20137 000 l<\/td>\n4\u00a0079,93\u00a0\u20ac
4\u00a0855,12\u00a0\u20ac z niemieckim VAT 19%<\/small><\/td>\n<\/tr>\n
Wymiar specjalny<\/td>\n25 mm<\/td>\nna zapytanie<\/td>\nna zapytanie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Wszystkie ceny dotycz\u0105 jednego uszczelnienia mechanicznego i s\u0105 cenami netto (bez niemieckiego VAT; cen\u0119 z niemieckim VAT 19% podano poni\u017cej); do ka\u017cdego uszczelnienia doliczane s\u0105 koszty wysy\u0142ki: 49,95 \u20ac na terenie Niemiec (ubezpieczona przesy\u0142ka ekspresowa), 99,95 \u20ac do UE i pozosta\u0142ych kraj\u00f3w Europy, 199,95 \u20ac na ca\u0142y \u015bwiat. Decyduj\u0105ca jest zawsze \u015brednica wa\u0142u homogenizatora lub mieszad\u0142a. Podane wielko\u015bci partii maj\u0105 charakter orientacyjny.<\/small><\/p>\n

Termin dostawy: ok. 1 tydzie\u0144 na terenie Niemiec, do UE i pozosta\u0142ych kraj\u00f3w Europy; ok. 2 tygodnie na ca\u0142y \u015bwiat (wysy\u0142ka w ci\u0105gu 3\u20137 dni roboczych). Nie realizujemy dostaw do kraj\u00f3w i region\u00f3w obj\u0119tych sankcjami, m.in.: Rosja, Kuba, Iran, Korea P\u00f3\u0142nocna, Syria, Wenezuela, Krym, Sewastopol, Donieck i \u0141uga\u0144sk. Dla klient\u00f3w spoza Niemiec obowi\u0105zuje cena netto (bez niemieckiego VAT; wewn\u0105trzwsp\u00f3lnotowa dostawa towar\u00f3w zwolniona z podatku przy wa\u017cnym numerze VAT UE lub zwolniony z podatku eksport towar\u00f3w). W przypadku dostaw poza UE doliczane s\u0105 c\u0142o i koszty odprawy celnej oraz ewentualne prowizje. Sprzeda\u017c wy\u0142\u0105cznie przedsi\u0119biorcom (B2B) w rozumieniu \u00a7 14 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB).<\/p>\n

<\/i> Wszystkie rozmiary, ceny i materia\u0142y w pliku PDF (Key Facts, 1 strona, w j\u0119zyku niemieckim)<\/a><\/p>\n

\"Uszczelnienia
Uszczelnienia mechaniczne do wa\u0142\u00f3w o \u015brednicy 20, 35 i 45 mm (od lewej do prawej), ka\u017cde z czterema pier\u015bcieniami \u015blizgowymi z SiC<\/figcaption><\/figure>\n

Strony produkt\u00f3w wed\u0142ug rozmiaru<\/h3>\n
Uszczelnienie mechaniczne, rozmiar 0 (laboratorium)<\/span><\/i><\/a>Uszczelnienie mechaniczne 20 mm (rozmiar 1)<\/span><\/i><\/a>Uszczelnienie mechaniczne 24 mm (rozmiar 2)<\/span><\/i><\/a>Uszczelnienie mechaniczne 30 mm (rozmiar 3)<\/span><\/i><\/a>Uszczelnienie mechaniczne 35 mm (rozmiar 3 ze wzmocnionym nap\u0119dem)<\/span><\/i><\/a>Uszczelnienie mechaniczne 45 mm (rozmiar 4)<\/span><\/i><\/a><\/div>\n

Materia\u0142y i wersje wykonania<\/h2>\n

Ka\u017cde uszczelnienie mechaniczne sk\u0142ada si\u0119 z obudowy ze stali nierdzewnej V4A z czterema pier\u015bcieniami \u015blizgowymi i zintegrowanymi O-ringami. W wersji standardowej pier\u015bcienie \u015blizgowe wykonane s\u0105 z w\u0119glika krzemu (SiC). SiC jest szczeg\u00f3lnie odporny na zu\u017cycie \u2013 tak\u017ce w przypadku surowc\u00f3w o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach \u015bciernych. O-ringi standardowo wykonane s\u0105 z FKM; na zapytanie dostarczamy inne elastomery, np. EPDM. W zale\u017cno\u015bci od produktu i zastosowania mo\u017cliwe s\u0105 inne kombinacje materia\u0142\u00f3w, np. grafit w parze z \u017celiwem chromowym. Zapraszamy do kontaktu \u2013 wsp\u00f3lnie dobierzemy odpowiedni\u0105 wersj\u0119.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Element<\/th>\nStandard<\/th>\nAlternatywy<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Obudowa<\/td>\nStal nierdzewna V4A<\/td>\n\u2013<\/td>\n<\/tr>\n
Pier\u015bcienie \u015blizgowe (4 szt.)<\/td>\nW\u0119glik krzemu (SiC)<\/td>\nnp. grafit w parze z \u017celiwem chromowym<\/td>\n<\/tr>\n
O-ringi<\/td>\nFKM<\/td>\nna zapytanie, np. EPDM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tak\u017ce do mieszade\u0142 cyrkulacyjnych w zbiornikach wst\u0119pnego mieszania<\/h2>\n

Uszczelnienia mechaniczne pasuj\u0105 nie tylko do homogenizator\u00f3w \u2013 mo\u017cna je stosowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c w mieszad\u0142ach cyrkulacyjnych. Mieszad\u0142a te znajduj\u0105 si\u0119 w zbiornikach wst\u0119pnego mieszania. R\u00f3wnie\u017c tutaj decyduje \u015brednica wa\u0142u \u2013 wystarczy poda\u0107 nam wymiar.<\/p>\n

\n
\n

Dlaczego przy wymianie uszczelnienia wymieniamy tak\u017ce wa\u0142<\/h2>\n

Je\u015bli uszczelnienie mechaniczne jest nieszczelne, nale\u017cy zdemontowa\u0107 homogenizator i zamontowa\u0107 nowe uszczelnienie. Przy tej okazji warto wymieni\u0107 r\u00f3wnie\u017c wa\u0142:<\/p>\n

    \n
  • Z up\u0142ywem czasu na wale mog\u0105 powstawa\u0107 niewywa\u017cenia<\/strong>.<\/li>\n
  • W obszarze uszczelnienia mechanicznego wa\u0142 ulega zu\u017cyciu<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n

    W obu przypadkach nowe uszczelnienie na zu\u017cytym wale wytrzyma\u0142oby znacznie kr\u00f3cej. Dzi\u0119ki nowemu wa\u0142owi i nowemu uszczelnieniu Pa\u0144stwa homogenizator zn\u00f3w pracuje niezawodnie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    Co Pa\u0144stwo u nas otrzymuj\u0105<\/h2>\n
    \n
    <\/i><\/p>\n

    Uszczelnienia mechaniczne<\/h3>\n
      \n
    • Dwustronnego dzia\u0142ania, kompatybilne z Vakumix i NETZSCH Vakumix<\/li>\n
    • \u00d8 wa\u0142u 20, 24, 30, 35 i 45 mm, wymiar specjalny 25 mm<\/li>\n
    • Rozmiar 0 do instalacji laboratoryjnych o pojemno\u015bci 2, 5 i 10 l<\/li>\n
    • Tak\u017ce do mieszade\u0142 cyrkulacyjnych w zbiornikach wst\u0119pnego mieszania<\/li>\n
    • Standard: obudowa ze stali nierdzewnej V4A, pier\u015bcienie \u015blizgowe z SiC, O-ringi z FKM<\/li>\n
    • Inne materia\u0142y na zapytanie, np. grafit w parze z \u017celiwem chromowym lub O-ringi z EPDM<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      <\/i><\/p>\n

      Wa\u0142y<\/h3>\n
        \n
      • Wa\u0142y homogenizator\u00f3w jako cz\u0119\u015bci zamienne<\/li>\n
      • Dopasowane do rozmiaru homogenizatora<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        <\/i><\/p>\n

        Ciecz zaporowa i akcesoria<\/h3>\n
          \n
        • Ciecz zaporowa do uk\u0142adu uszczelnienia<\/li>\n
        • O-ringi i drobne cz\u0119\u015bci<\/li>\n
        • Dopasowane do Pa\u0144stwa uszczelnienia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
          <\/i><\/p>\n

          Wymiana uszczelnienia jako us\u0142uga<\/h3>\n
            \n
          • Demonta\u017c i monta\u017c homogenizatora<\/li>\n
          • Monta\u017c uszczelnienia i wa\u0142u<\/li>\n
          • W naszym zak\u0142adzie lub bezpo\u015brednio u Pa\u0144stwa<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n

            Nasz serwis uszczelnie\u0144 mechanicznych<\/h2>\n
            \n
            <\/i><\/p>\n

            Analiza uszkodze\u0144 z raportem<\/h3>\n

            Badamy ka\u017cde zdemontowane uszczelnienie. Otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo kr\u00f3tki raport o rodzaju uszkodzenia i jego prawdopodobnej przyczynie.<\/p>\n<\/div>\n

            <\/i><\/p>\n

            Kontrola z protoko\u0142em bada\u0144<\/h3>\n

            Po naprawie lub monta\u017cu sprawdzamy uszczelnienie mechaniczne \u2013 na \u017cyczenie z protoko\u0142em bada\u0144 do Pa\u0144stwa dokumentacji.<\/p>\n<\/div>\n

            <\/i><\/p>\n

            Odbi\u00f3r i odes\u0142anie<\/h3>\n

            Odbieramy Pa\u0144stwa uszczelnienie przez kuriera i po naprawie odsy\u0142amy je z powrotem.<\/p>\n<\/div>\n

            <\/i><\/p>\n

            Uszczelnienie zast\u0119pcze zapobiegaj\u0105ce przestojom<\/h3>\n

            Dzi\u0119ki uszczelnieniu zast\u0119pczemu Pa\u0144stwa instalacja pracuje dalej, podczas gdy my zajmujemy si\u0119 zdemontowanym uszczelnieniem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

            Jak zam\u00f3wi\u0107 odpowiednie uszczelnienie mechaniczne<\/h2>\n
              \n
            1. Okre\u015blenie rozmiaru:<\/strong> Prosimy poda\u0107 \u00d8 wa\u0142u, rozmiar homogenizatora lub wielko\u015b\u0107 partii Pa\u0144stwa instalacji.<\/li>\n
            2. Ustalenie zakresu:<\/strong> Samo uszczelnienie, uszczelnienie z wa\u0142em lub kompletna wymiana wykonana przez nas.<\/li>\n
            3. Otrzymanie oferty:<\/strong> Skontaktujemy si\u0119 z Pa\u0144stwem, podaj\u0105c cen\u0119 i termin dostawy.<\/li>\n<\/ol>\n
              \n
              Potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo uszczelnienia mechanicznego do homogenizatora?<\/strong> Prosimy poda\u0107 \u00d8 wa\u0142u lub rozmiar homogenizatora \u2013 szybko otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo ofert\u0119 na uszczelnienie, wa\u0142 lub kompletn\u0105 wymian\u0119.<\/div>\n
              Zapytanie o uszczelnienie mechaniczne<\/a>Telefon: +49 4203 789492<\/a><\/i> Key Facts (PDF, w j\u0119zyku niemieckim)<\/a><\/div>\n<\/div>\n
              \n

              Wskaz\u00f3wka eksploatacyjna:<\/strong> Przed ka\u017cdym uruchomieniem i przy ka\u017cdym przekazaniu zmiany prosimy sprawdza\u0107 ci\u015bnienie, poziom i kolor cieczy zaporowej. Pozwala to wcze\u015bnie wykry\u0107 nieszczelno\u015b\u0107 uszczelnienia mechanicznego. Lista kontrolna \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n

              Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce uszczelnie\u0144 mechanicznych<\/h2>\n

              Kt\u00f3re uszczelnienie mechaniczne pasuje do mojego homogenizatora Vakumix?<\/h3>\n

              Decyduj\u0105ca jest \u015brednica wa\u0142u homogenizatora: 20, 24, 30, 35 lub 45 mm albo wymiar specjalny 25 mm. Do instalacji laboratoryjnych o pojemno\u015bci 2, 5 i 10 l dost\u0119pne jest osobne uszczelnienie w rozmiarze 0. Prosimy poda\u0107 \u00d8 wa\u0142u, rozmiar homogenizatora lub wielko\u015b\u0107 partii Pa\u0144stwa instalacji \u2013 wska\u017cemy odpowiednie uszczelnienie.<\/p>\n

              Czy uszczelnienia pasuj\u0105 tak\u017ce do homogenizator\u00f3w NETZSCH Vakumix?<\/h3>\n

              Tak. Nasze uszczelnienia mechaniczne s\u0105 kompatybilne z homogenizatorami Vakumix i NETZSCH Vakumix w rozmiarach od 0 do 4.<\/p>\n

              Czy uszczelnienia pasuj\u0105 tak\u017ce do mieszade\u0142 cyrkulacyjnych?<\/h3>\n

              Tak. Uszczelnienia mechaniczne mo\u017cna stosowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c w mieszad\u0142ach cyrkulacyjnych, takich jak te w zbiornikach wst\u0119pnego mieszania. Tak\u017ce w tym przypadku decyduje \u015brednica wa\u0142u.<\/p>\n

              Ile kosztuje uszczelnienie mechaniczne?<\/h3>\n

              W zale\u017cno\u015bci od \u00d8 wa\u0142u od 2\u00a0001,72\u00a0\u20ac (20 mm) do 4\u00a0079,93\u00a0\u20ac (45 mm) netto (bez niemieckiego VAT); do ka\u017cdego uszczelnienia doliczane s\u0105 koszty wysy\u0142ki: 49,95 \u20ac na terenie Niemiec (ubezpieczona przesy\u0142ka ekspresowa), 99,95 \u20ac do UE i pozosta\u0142ych kraj\u00f3w Europy, 199,95 \u20ac na ca\u0142y \u015bwiat. Rozmiar 0 (instalacje laboratoryjne): 7\u00a0455,26\u00a0\u20ac netto (bez niemieckiego VAT); wymiar specjalny 25 mm na zapytanie.<\/p>\n

              Z jakich materia\u0142\u00f3w wykonane s\u0105 uszczelnienia mechaniczne?<\/h3>\n

              W wersji standardowej: obudowa ze stali nierdzewnej V4A, cztery pier\u015bcienie \u015blizgowe z w\u0119glika krzemu (SiC) i O-ringi z FKM. SiC jest szczeg\u00f3lnie odporny na zu\u017cycie \u2013 tak\u017ce w przypadku surowc\u00f3w o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach \u015bciernych. Na zapytanie mo\u017cliwe s\u0105 inne kombinacje pier\u015bcieni, np. grafit w parze z \u017celiwem chromowym, oraz O-ringi np. z EPDM.<\/p>\n

              Czy s\u0105 dost\u0119pne uszczelnienia do LambdaVita, KappaVita i GammaVita?<\/h3>\n

              NETZSCH Vakumix okre\u015bla swoje maszyny m.in. jako homogenizator LambdaVita, mieszalnik homogenizuj\u0105cy KappaVita oraz mieszalnik faz\/zawiesin GammaVita. Przy wyborze odpowiedniego uszczelnienia mechanicznego decyduj\u0105ca jest \u015brednica wa\u0142u homogenizatora. Prosimy poda\u0107 typ maszyny, rok produkcji i \u00d8 wa\u0142u \u2013 sprawdzimy dopasowanie.<\/p>\n

              Czy oferuj\u0105 Pa\u0144stwo uszczelnienie zast\u0119pcze i odbi\u00f3r?<\/h3>\n

              Tak. Dzi\u0119ki uszczelnieniu zast\u0119pczemu unikaj\u0105 Pa\u0144stwo przestoj\u00f3w produkcji. Zdemontowane uszczelnienia odbieramy przez kuriera, badamy je, sporz\u0105dzamy kr\u00f3tki raport z analizy uszkodze\u0144 i odsy\u0142amy je z powrotem; po naprawie lub monta\u017cu sprawdzamy uszczelnienie, na \u017cyczenie z protoko\u0142em bada\u0144.<\/p>\n

              Czy s\u0105 to cz\u0119\u015bci oryginalne?<\/h3>\n

              Nie. S\u0105 to kompatybilne cz\u0119\u015bci zamienne, kt\u00f3re pasuj\u0105 do tych homogenizator\u00f3w. SEEFRIED nie jest powi\u0105zany z producentami maszyn.<\/p>\n

              Czy przy wymianie uszczelnienia trzeba wymieni\u0107 tak\u017ce wa\u0142?<\/h3>\n

              Zalecamy to. Z up\u0142ywem czasu na wale mog\u0105 powstawa\u0107 niewywa\u017cenia, a w obszarze uszczelnienia mechanicznego wa\u0142 ulega zu\u017cyciu. W obu przypadkach nowe uszczelnienie na zu\u017cytym wale wytrzyma\u0142oby znacznie kr\u00f3cej.<\/p>\n

              Czy montuj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c uszczelnienie mechaniczne?<\/h3>\n

              Tak. Demontujemy homogenizator, montujemy uszczelnienie i wa\u0142, a nast\u0119pnie ponownie sk\u0142adamy urz\u0105dzenie \u2013 w naszym zak\u0142adzie w Weyhe lub bezpo\u015brednio u Pa\u0144stwa. W naszym zak\u0142adzie czas realizacji wynosi zwykle 2\u20133 tygodnie; przy wcze\u015bniejszym zaplanowaniu i braku powa\u017cnych uszkodze\u0144 \u2013 od 5 dni roboczych.<\/p>\n

              Wi\u0119cej o naszym serwisie: Konserwacja i utrzymanie ruchu<\/a> \u00b7 Naprawa i usuwanie usterek<\/a> \u00b7 wszystkie us\u0142ugi serwisowe<\/a><\/p>\n

              Stan na: pa\u017adziernik 2026<\/p>\n

              Wszystkie wymienione znaki towarowe i nazwy produkt\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci Vakumix, NETZSCH, LambdaVita, KappaVita i GammaVita, s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 ich prawnych w\u0142a\u015bcicieli i s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie do identyfikacji oferowanych produkt\u00f3w. Nie jest to oferta producenta. SEEFRIED Verfahrenstechnik jest niezale\u017cnym dostawc\u0105 i nie jest powi\u0105zany z tymi producentami; oferowane uszczelnienia mechaniczne s\u0105 kompatybilnymi cz\u0119\u015bciami zamiennymi, a nie cz\u0119\u015bciami oryginalnymi.<\/p>\n