{"id":8432,"date":"2026-11-02T17:31:09","date_gmt":"2026-11-02T16:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/?page_id=8432"},"modified":"2026-11-02T17:31:09","modified_gmt":"2026-11-02T16:31:09","slug":"agglomeration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/","title":{"rendered":"Aglomeracja"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">W in\u017cynierii procesowej aglomeracja oznacza og\u00f3lnie powi\u0119kszanie cz\u0105stek. M\u00f3wi si\u0119 tak\u017ce o zwi\u0119kszaniu uziarnienia lub granulacji. Warunkiem s\u0105 liczne punkty styku mi\u0119dzy cz\u0105stkami pierwotnymi i dzia\u0142aj\u0105ce w tych punktach si\u0142y adhezji. Zasadniczo aglomeracji mo\u017cna podda\u0107 wszystkie cia\u0142a sta\u0142e, je\u015bli s\u0105 wystarczaj\u0105co drobne.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-database\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>\u0141atwiejsze magazynowanie<\/strong><span>Wi\u0119ksze cz\u0105stki s\u0105 \u0142atwiejsze w obs\u0142udze.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-cloud\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Mniej py\u0142u<\/strong><span>Lepsza sypko\u015b\u0107 i mieszalno\u015b\u0107.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-tint\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Stabilne emulsje<\/strong><span>Tam, gdzie aglomeracja przeszkadza, pomaga homogenizacja.<\/span><\/div><\/div><h2>Techniki aglomeracji<\/h2><p>Aglomeracja jest mo\u017cliwa ze spoiwem lub bez niego, przy czym przewa\u017ca stosowanie spoiw. Rozr\u00f3\u017cnia si\u0119 przede wszystkim trzy techniki:<\/p><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-3\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-circle-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Peletyzacja<\/h3><p>Z odpad\u00f3w tworzyw sztucznych powstaj\u0105 np. granulaty o du\u017cej g\u0119sto\u015bci nasypowej. Tarcie uplastycznia je poni\u017cej temperatury topnienia.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-fire\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Spiekanie<\/h3><p>Drobnoziarniste cia\u0142a sta\u0142e ogrzewa si\u0119 poni\u017cej ich temperatury topnienia. Cz\u0105stki \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 przy tym w punktach styku w wyniku dyfuzji, zob. <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sintern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spiekanie<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-th\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Flokulacja<\/h3><p>Cz\u0105stki sta\u0142e w cieczach \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w wi\u0119ksze cz\u0105stki. U\u0142atwia to filtracj\u0119.<\/p><\/div><\/div><h2>Zamierzona czy niepo\u017c\u0105dana?<\/h2><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Niepo\u017c\u0105dana w emulsjach<\/h3><p>W emulsjach po\u017c\u0105dane s\u0105 mo\u017cliwie najmniejsze kropelki. Flokulacja kropelek jest etapem poprzedzaj\u0105cym koalescencj\u0119 i rozdzia\u0142 faz. Dlatego cz\u0105stki rozdrabnia si\u0119 w procesie, jakim jest <a href=\"\/pl\/homogenizing\/\">homogenizacja<\/a> \u2013 dzi\u0119ki temu stabilna pozostaje <a href=\"\/pl\/emulsifying\/\">emulsja<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-check-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Zamierzona w proszkach i zawiesinach<\/h3><p>Aglomerowane proszki instant, takie jak mleko, kawa czy kakao w proszku, mniej pyl\u0105 i szybciej si\u0119 rozpuszczaj\u0105. W farmacji granulacja poprawia sypko\u015b\u0107 i podatno\u015b\u0107 na tabletkowanie. W uzdatnianiu wody celowa flokulacja u\u0142atwia oddzielanie cia\u0142 sta\u0142ych.<\/p><\/div><\/div><h2>Co jest wa\u017cne przy aglomeracji<\/h2><ul class=\"svt-checks\"><li>Cia\u0142a sta\u0142e musz\u0105 wej\u015b\u0107 ze sob\u0105 w kontakt i mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 po\u0142\u0105czenia si\u0119<\/li><li>Nast\u0119pnie na aglomeraty nie mog\u0105 ju\u017c dzia\u0142a\u0107 si\u0142y, aby si\u0119 nie rozpad\u0142y<\/li><li>W emulsjach natomiast odpowiednie \u015bcinanie zapobiega aglomeracji kropelek<\/li><\/ul><h2>Inne procesy<\/h2><div class=\"svt-sgrid\"><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/stirring\/\"><span>Mieszanie (agitacja)<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/mixing\/\"><span>Mieszanie<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/dispersing\/\"><span>Dyspergowanie<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/solid-liquid-mixing\/\"><span>Mieszanie cia\u0142 sta\u0142ych z cieczami<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/homogenizing\/\"><span>homogenizacja<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/emulsifying\/\"><span>Emulgowanie<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/suspending\/\"><span>Sporz\u0105dzanie zawiesin<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/gassing\/\"><span>Napowietrzanie<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"\/pl\/degassing\/\"><span>Odgazowanie<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\"><strong>Chc\u0105 Pa\u0144stwo celowo wykorzysta\u0107 aglomeracj\u0119 lub unikn\u0105\u0107 jej w swoich produktach?<\/strong> Ch\u0119tnie doradzimy \u2013 od projektu a\u017c po gotow\u0105 instalacj\u0119.<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"\/pl\/contact\/?produkt=Doradztwo%20z%20zakresu%20in%C5%BCynierii%20procesowej\">Wy\u015blij zapytanie<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"tel:+494203789492\">Zadzwo\u0144: +49 4203 789492<\/a><\/div><\/div><h2>Najcz\u0119stsze pytania dotycz\u0105ce aglomeracji<\/h2><h3>Co oznacza aglomeracja?<\/h3><p>Aglomeracja to powi\u0119kszanie cz\u0105stek przez ich \u0142\u0105czenie si\u0119, nazywane tak\u017ce zwi\u0119kszaniem uziarnienia lub granulacj\u0105. Warunkiem s\u0105 liczne punkty styku i si\u0142y adhezji mi\u0119dzy cz\u0105stkami pierwotnymi.<\/p><h3>Jakie s\u0105 techniki aglomeracji?<\/h3><p>Na przyk\u0142ad peletyzacja, flokulacja i spiekanie \u2013 ze spoiwem lub bez, przy czym przewa\u017ca stosowanie spoiw.<\/p><h3>Kiedy aglomeracja jest po\u017c\u0105dana?<\/h3><p>Na przyk\u0142ad w celu poprawy sypko\u015bci, trwa\u0142o\u015bci przy magazynowaniu i mieszalno\u015bci, ograniczenia pylenia, poprawy rozpuszczalno\u015bci proszk\u00f3w instant (np. mleka lub kakao w proszku), granulacji proszk\u00f3w do tabletkowania lub oddzielania cia\u0142 sta\u0142ych z zawiesin przez flokulacj\u0119.<\/p><h3>Dlaczego aglomeracja w emulsjach jest niepo\u017c\u0105dana?<\/h3><p>Jest etapem poprzedzaj\u0105cym rozdzia\u0142 faz. Homogenizacja rozdrabnia cz\u0105stki i stabilizuje emulsj\u0119.<\/p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Doradztwo w zakresie aglomeracji\",\"description\":\"Doradztwo z zakresu in\u017cynierii procesowej dotycz\u0105ce celowej aglomeracji oraz zapobiegania niepo\u017c\u0105danej aglomeracji w emulsjach i zawiesinach.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co oznacza aglomeracja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Aglomeracja to powi\u0119kszanie cz\u0105stek przez ich \u0142\u0105czenie si\u0119, nazywane tak\u017ce zwi\u0119kszaniem uziarnienia lub granulacj\u0105. Warunkiem s\u0105 liczne punkty styku i si\u0142y adhezji mi\u0119dzy cz\u0105stkami pierwotnymi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie s\u0105 techniki aglomeracji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Na przyk\u0142ad peletyzacja, flokulacja i spiekanie \u2013 ze spoiwem lub bez, przy czym przewa\u017ca stosowanie spoiw.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy aglomeracja jest po\u017c\u0105dana?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Na przyk\u0142ad w celu poprawy sypko\u015bci, trwa\u0142o\u015bci przy magazynowaniu i mieszalno\u015bci, ograniczenia pylenia, poprawy rozpuszczalno\u015bci proszk\u00f3w instant (np. mleka lub kakao w proszku), granulacji proszk\u00f3w do tabletkowania lub oddzielania cia\u0142 sta\u0142ych z zawiesin przez flokulacj\u0119.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dlaczego aglomeracja w emulsjach jest niepo\u017c\u0105dana?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jest etapem poprzedzaj\u0105cym rozdzia\u0142 faz. Homogenizacja rozdrabnia cz\u0105stki i stabilizuje emulsj\u0119.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-8432","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aglomeracja: granulacja i flokulacja | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aglomeracja w in\u017cynierii procesowej: powi\u0119kszanie cz\u0105stek, peletyzacja, flokulacja, spiekanie oraz sposoby zapobiegania aglomeracji w emulsjach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aglomeracja: granulacja i flokulacja | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aglomeracja w in\u017cynierii procesowej: powi\u0119kszanie cz\u0105stek, peletyzacja, flokulacja, spiekanie oraz sposoby zapobiegania aglomeracji w emulsjach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pl\\\/agglomeration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pl\\\/agglomeration\\\/\",\"name\":\"Aglomeracja: granulacja i flokulacja | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-02T16:31:09+00:00\",\"description\":\"Aglomeracja w in\u017cynierii procesowej: powi\u0119kszanie cz\u0105stek, peletyzacja, flokulacja, spiekanie oraz sposoby zapobiegania aglomeracji w emulsjach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pl\\\/agglomeration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pl\\\/agglomeration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pl\\\/agglomeration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aglomeracja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Technika mieszania i in\u017cynieria procesowa od ekspert\u00f3w\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aglomeracja: granulacja i flokulacja | SEEFRIED","description":"Aglomeracja w in\u017cynierii procesowej: powi\u0119kszanie cz\u0105stek, peletyzacja, flokulacja, spiekanie oraz sposoby zapobiegania aglomeracji w emulsjach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aglomeracja: granulacja i flokulacja | SEEFRIED","og_description":"Aglomeracja w in\u017cynierii procesowej: powi\u0119kszanie cz\u0105stek, peletyzacja, flokulacja, spiekanie oraz sposoby zapobiegania aglomeracji w emulsjach.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/","name":"Aglomeracja: granulacja i flokulacja | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-02T16:31:09+00:00","description":"Aglomeracja w in\u017cynierii procesowej: powi\u0119kszanie cz\u0105stek, peletyzacja, flokulacja, spiekanie oraz sposoby zapobiegania aglomeracji w emulsjach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/agglomeration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aglomeracja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Technika mieszania i in\u017cynieria procesowa od ekspert\u00f3w","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8433,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8432\/revisions\/8433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}