{"id":18725,"date":"2026-11-11T22:38:54","date_gmt":"2026-11-11T21:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/instalacoes-de-agua-desmineralizada-e-circuitos-em-anel\/"},"modified":"2026-11-11T23:13:44","modified_gmt":"2026-11-11T22:13:44","slug":"di-water-plants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/di-water-plants\/","title":{"rendered":"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">A \u00e1gua \u00e9 uma importante mat\u00e9ria-prima e subst\u00e2ncia auxiliar no fabrico de produtos cosm\u00e9ticos e farmac\u00eauticos. Al\u00e9m disso, serve como meio de enxaguamento na <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/cip-sip-systems\/\">limpeza CIP<\/a> de partes da instala\u00e7\u00e3o e tubagens \u2013 por isso, as instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada est\u00e3o entre os sistemas-chave da produ\u00e7\u00e3o.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-tint\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Osmose inversa e EDI<\/strong><span>Dessaliniza\u00e7\u00e3o com elevadas taxas de rejei\u00e7\u00e3o e margem de seguran\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o aos valores-limite.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Circuitos em anel<\/strong><span>Circula\u00e7\u00e3o permanente, sem \u00e1gua estagnada, at\u00e9 cada ponto de consumo.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-check-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Qualifica\u00e7\u00e3o GMP<\/strong><span>Da an\u00e1lise de riscos, passando pela DQ, IQ, OQ e PQ, at\u00e9 ao relat\u00f3rio.<\/span><\/div><\/div><h2>Qualidades de \u00e1gua em resumo<\/h2><p>Os diferentes setores industriais t\u00eam requisitos distintos quanto \u00e0 qualidade da \u00e1gua. As designa\u00e7\u00f5es habituais s\u00e3o:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>\u00c1gua desmineralizada \u2013 \u00e1gua totalmente dessalinizada ou desionizada<\/li><li>PW \u2013 Purified Water<\/li><li>HPW \u2013 Highly Purified Water<\/li><li>WFI \u2013 Water for Injection<\/li><\/ul><p>A medida do grau de pureza da \u00e1gua desmineralizada \u00e9 normalmente a condutividade el\u00e9trica em \u00b5S\/cm. Os condutiv\u00edmetros medem-na diretamente na instala\u00e7\u00e3o.<\/p><h2>Como funciona a produ\u00e7\u00e3o de \u00e1gua por osmose inversa<\/h2><p>A <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Umkehrosmose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">osmose inversa<\/a> remove em grande parte as subst\u00e2ncias dissolvidas na \u00e1gua bruta. Uma cadeia de tratamento t\u00edpica tem o seguinte aspeto:<\/p><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Filtra\u00e7\u00e3o<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Filtros multicamada, de cartucho, de ultrafiltra\u00e7\u00e3o ou microfiltros removem part\u00edculas e turva\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Carv\u00e3o ativado<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Os filtros de carv\u00e3o ativado reduzem os agentes oxidantes e ret\u00eam contaminantes org\u00e2nicos de baixo peso molecular.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Descalcifica\u00e7\u00e3o<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">O c\u00e1lcio, o magn\u00e9sio e o ferro bivalente s\u00e3o trocados por i\u00f5es de s\u00f3dio \u2013 particularmente importante com elevado teor de calc\u00e1rio.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>osmose inversa<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">A membrana separa a \u00e1gua de alimenta\u00e7\u00e3o em permeado (\u00e1gua pura) e concentrado.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">5<\/span><strong>EDI ou 2.\u00aa etapa<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Uma eletrodesioniza\u00e7\u00e3o ou uma segunda etapa de osmose reduz ainda mais o teor residual de sais.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">6<\/span><strong>Recipiente tamp\u00e3o<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">A \u00e1gua desmineralizada \u00e9 armazenada e distribu\u00edda atrav\u00e9s do circuito em anel.<\/span><\/li><\/ol><p>Devido \u00e0 grande superf\u00edcie interna do leito de resina, a descalcifica\u00e7\u00e3o \u00e9 o elemento microbiologicamente mais cr\u00edtico de toda a cadeia de tratamento. Uma desinfe\u00e7\u00e3o qu\u00edmica durante a regenera\u00e7\u00e3o mant\u00e9m as contagens microbianas num n\u00edvel toler\u00e1vel. No entanto, s\u00e3o cada vez mais utilizadas instala\u00e7\u00f5es sanitiz\u00e1veis com \u00e1gua quente.<\/p><p>Nas instala\u00e7\u00f5es modernas, a osmose inversa \u00e9 o processo de elei\u00e7\u00e3o para a dessaliniza\u00e7\u00e3o, pois oferece in\u00fameras vantagens em rela\u00e7\u00e3o aos permutadores i\u00f3nicos. Enquanto processo de membrana, \u00e9 simultaneamente uma filtra\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica e qu\u00edmica. A instala\u00e7\u00e3o for\u00e7a a \u00e1gua de alimenta\u00e7\u00e3o, a uma press\u00e3o superior \u00e0 press\u00e3o osm\u00f3tica, atrav\u00e9s de uma membrana semiperme\u00e1vel.<\/p><p>Formam-se assim dois fluxos: um concentrado com os sais e as impurezas separados e um permeado \u2013 \u00e1gua pura com um teor de sais muito baixo. A osmose inversa atinge excelentes taxas de rejei\u00e7\u00e3o de sais, part\u00edculas, microrganismos e pirog\u00e9nios. No entanto, as membranas s\u00e3o sens\u00edveis a fouling, scaling e agentes oxidantes.<\/p><p>Para atingir a condutividade exigida, segue-se uma segunda etapa ou uma eletrodesioniza\u00e7\u00e3o (EDI). Ambas proporcionam teores residuais de sais mais baixos e, consequentemente, maior margem de seguran\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o aos valores-limite.<\/p><h2>Sistema de comando e recipiente tamp\u00e3o<\/h2><p>Nas instala\u00e7\u00f5es de descalcifica\u00e7\u00e3o individuais, o <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/plant-engineering-project-execution\/#steuerungen\">sistema de comando<\/a> deve programar a regenera\u00e7\u00e3o para o per\u00edodo noturno. Gra\u00e7as ao pr\u00e9-tratamento, o rendimento da instala\u00e7\u00e3o de osmose inversa aumenta consideravelmente \u2013 de cerca de 50 % para cerca de 75 %. A \u00e1gua residual concentrada \u00e9 descarregada no esgoto, enquanto a \u00e1gua desmineralizada segue para um recipiente tamp\u00e3o.<\/p><p>Sensores monitorizam o n\u00edvel do recipiente tamp\u00e3o e atuam diretamente no sistema de comando. Se o n\u00edvel descer abaixo do m\u00ednimo, a instala\u00e7\u00e3o de osmose inversa inicia a produ\u00e7\u00e3o de \u00e1gua. Com o n\u00edvel m\u00e1ximo, volta a parar. Desta forma, a instala\u00e7\u00e3o tem uma utiliza\u00e7\u00e3o otimizada.<\/p><h2>Circuitos em anel at\u00e9 aos pontos de consumo<\/h2><p>Do tanque de armazenamento at\u00e9 aos diferentes pontos de consumo existem circuitos em anel. Estes evitam a contamina\u00e7\u00e3o microbiana causada por \u00e1gua estagnada. O sistema em anel passa por todos os pontos de consumo, e v\u00e1lvulas manuais ou autom\u00e1ticas encaminham a \u00e1gua para os utilizadores.<\/p><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-cog\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Materiais<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>PVDF \u2013 apenas sanitiz\u00e1vel quimicamente<\/li><li>A\u00e7o inoxid\u00e1vel 1.4404 \/ 1.4435 (316L) \u2013 esteriliz\u00e1vel<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-adjust\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Superf\u00edcies<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>superf\u00edcies em contacto com a \u00e1gua: Ra &lt; 0,8 \u00b5m<\/li><li>linhas de WFI: Ra 0,6\u20130,4 \u00b5m, eletropolidas \u2013 consoante os requisitos do cliente<\/li><\/ul><\/div><\/div><p>Para um sistema em anel higi\u00e9nico, aplicam-se ainda os seguintes princ\u00edpios:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>ligar todos os componentes de forma compacta e com poucos espa\u00e7os mortos, banhar todas as zonas<\/li><li>nenhuma liga\u00e7\u00e3o com desalinhamento de vedantes ou roscas nos circuitos em anel<\/li><li>preferencialmente liga\u00e7\u00f5es ass\u00e9pticas segundo DIN 11864; com altern\u00e2ncia entre quente e frio, de prefer\u00eancia liga\u00e7\u00f5es flangeadas ass\u00e9pticas<\/li><li>v\u00e1lvulas de diafragma em T com poucos espa\u00e7os mortos nos pontos de consumo<\/li><li>materiais de veda\u00e7\u00e3o com aprova\u00e7\u00e3o FDA (Food and Drug Administration)<\/li><li>passiva\u00e7\u00e3o ap\u00f3s a conclus\u00e3o dos circuitos em anel e das partes da instala\u00e7\u00e3o<\/li><\/ul><h2>Descontamina\u00e7\u00e3o, sanitiza\u00e7\u00e3o e esteriliza\u00e7\u00e3o<\/h2><p>Para manter a \u00e1gua isenta de germes, os operadores combinam diferentes processos. A sanitiza\u00e7\u00e3o e os processos SIP decorrem em ciclos definidos. Para isso, a instala\u00e7\u00e3o tem de estar concebida para o respetivo processo.<\/p><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-sun-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Desinfe\u00e7\u00e3o UV<\/h3><p>A luz ultravioleta com um comprimento de onda de 254 nm destr\u00f3i o ADN, a membrana celular e as enzimas dos microrganismos. Para isso, a \u00e1gua pr\u00e9-tratada flui de forma controlada atrav\u00e9s de uma c\u00e2mara de irradia\u00e7\u00e3o. Um escoamento o mais turbulento poss\u00edvel melhora o efeito.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-fire\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Sanitiza\u00e7\u00e3o a 80 \u00b0C<\/h3><p>Uma instala\u00e7\u00e3o de \u00e1gua desmineralizada deve ser sanitizada pelo menos quatro vezes por ano. Um permutador de calor aquece o recipiente e a rede de tubagens a 80 \u00b0C. Em seguida, a \u00e1gua quente circula durante uma hora. Depois, o sistema \u00e9 esvaziado e novamente enchido com \u00e1gua fria \u2013 se desejado, de forma totalmente autom\u00e1tica.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-tachometer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Esteriliza\u00e7\u00e3o com \u00e1gua quente pressurizada a 110\u2013130 \u00b0C<\/h3><p>O processo \u00e9 semelhante \u00e0 sanitiza\u00e7\u00e3o, mas a temperaturas mais elevadas. Acima de 100 \u00b0C, gera-se, al\u00e9m da press\u00e3o da bomba, uma sobrepress\u00e3o de vapor: a 110 \u00b0C cerca de 0,5 bar, a 121 \u00b0C cerca de 1 bar (aprox. 2 bar absolutos). Por isso, a instala\u00e7\u00e3o tem de estar dimensionada em conformidade.<\/p><p>A partir de 100 \u00b0C, o vapor desloca o ar do recipiente. Em seguida, a v\u00e1lvula de ventila\u00e7\u00e3o no filtro est\u00e9ril fecha, de modo que a press\u00e3o e a temperatura aumentam e s\u00e3o mantidas. Tamb\u00e9m este processo pode ser totalmente autom\u00e1tico.<\/p><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-cloud\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Esteriliza\u00e7\u00e3o com vapor puro<\/h3><p>Este processo exige investimentos mais elevados, pois as partes da instala\u00e7\u00e3o t\u00eam de cumprir requisitos mais exigentes, p. ex. o c\u00f3digo AD 2000 ou a EN ISO 17665. A isto acresce uma qualifica\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o abrangentes. Os pormenores do processo encontram-se na sec\u00e7\u00e3o seguinte.<\/p><\/div><\/div><h2>Processo de esteriliza\u00e7\u00e3o com vapor puro<\/h2><p>Para a esteriliza\u00e7\u00e3o com vapor puro, todas as partes da instala\u00e7\u00e3o t\u00eam de estar completamente vazias. Nos pontos de consumo e nos pontos mais baixos das tubagens s\u00e3o necess\u00e1rios purgadores de condensado com v\u00e1lvulas de reten\u00e7\u00e3o adequadas. O condensado tem de escoar com seguran\u00e7a e ningu\u00e9m se pode ferir nas linhas quentes.<\/p><p>Para uma purga de ar segura, recomenda-se colocar o tanque de armazenamento e a rede de tubagens sob v\u00e1cuo. Em seguida, entra vapor puro e a temperatura \u00e9 regulada atrav\u00e9s da press\u00e3o. \u00c9 importante que tamb\u00e9m as tubagens estejam ligadas \u00e0 rede de vapor. S\u00f3 assim o vapor chega aos pontos de descarga de condensado.<\/p><p>Nos pontos dif\u00edceis de esterilizar e nas descargas de condensado, sensores de temperatura registam os valores e regulam o vapor. Assim que todos os sensores atingem a temperatura de esteriliza\u00e7\u00e3o definida (p. ex. 121 \u00b0C ou superior), inicia-se o tempo de esteriliza\u00e7\u00e3o. Os pr\u00e9-requisitos para isso s\u00e3o:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>processos de esteriliza\u00e7\u00e3o control\u00e1veis de forma reprodut\u00edvel<\/li><li>valores medidos relevantes para a qualidade guardados e documentados<\/li><li>um processo de esteriliza\u00e7\u00e3o totalmente autom\u00e1tico<\/li><li>SOP para o manuseamento dos diferentes processos de esteriliza\u00e7\u00e3o<\/li><\/ul><h2>Aquecimento de circuitos de \u00e1gua<\/h2><p>Permutadores de calor de feixe tubular \u00e0 prova de fugas aquecem o circuito de \u00e1gua. Para evitar a contamina\u00e7\u00e3o microbiana, a \u00e1gua quente deve ser armazenada a 70\u201399 \u00b0C. J\u00e1 a \u00e1gua fria deve manter-se abaixo de 18 \u00b0C. Para isso, existe um arrefecedor de retorno no circuito em anel.<\/p><h2>Qualifica\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada<\/h2><p>Para cumprir os requisitos GMP aplic\u00e1veis \u00e0s instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua, \u00e9 necess\u00e1ria uma qualifica\u00e7\u00e3o. Esta compreende as seguintes etapas:<\/p><ul class=\"svt-tags\"><li>RA \u2013 An\u00e1lise de riscos<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/design-qualification\/\">DQ \u2013 Qualifica\u00e7\u00e3o de conce\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li>IQ \u2013 Qualifica\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o<\/li><li>CAL \u2013 Calibra\u00e7\u00e3o<\/li><li>OQ \u2013 Qualifica\u00e7\u00e3o operacional<\/li><li>PQ \u2013 Qualifica\u00e7\u00e3o de desempenho<\/li><li>R \u2013 Relat\u00f3rio<\/li><\/ul><p>Os trabalhos de qualifica\u00e7\u00e3o devem estar claramente especificados logo no caderno de encargos.<\/p><p>A <strong>SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH<\/strong> presta apoio tanto no dimensionamento como na qualifica\u00e7\u00e3o da sua instala\u00e7\u00e3o de \u00e1gua desmineralizada.<\/p><h2>Perguntas frequentes sobre instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel<\/h2><h3>Que qualidades de \u00e1gua s\u00e3o utilizadas nos setores farmac\u00eautico e cosm\u00e9tico?<\/h3><p>S\u00e3o habituais a \u00e1gua desmineralizada (\u00e1gua totalmente dessalinizada ou desionizada), a Purified Water (PW), a Highly Purified Water (HPW) e a Water for Injection (WFI). O grau de pureza \u00e9 normalmente determinado atrav\u00e9s da condutividade el\u00e9trica em \u00b5S\/cm.<\/p><h3>Como se produz \u00e1gua desmineralizada por osmose inversa?<\/h3><p>Ap\u00f3s uma etapa de filtra\u00e7\u00e3o e, eventualmente, filtros de carv\u00e3o ativado e descalcifica\u00e7\u00e3o, a osmose inversa for\u00e7a a \u00e1gua atrav\u00e9s de uma membrana semiperme\u00e1vel. Para condutividades muito baixas, segue-se uma segunda etapa ou uma eletrodesioniza\u00e7\u00e3o (EDI). A \u00e1gua pura \u00e9 armazenada num recipiente tamp\u00e3o.<\/p><h3>Porque s\u00e3o utilizados circuitos em anel?<\/h3><p>Os circuitos em anel mant\u00eam a \u00e1gua em movimento constante e evitam a contamina\u00e7\u00e3o microbiana causada por \u00e1gua estagnada. S\u00e3o habituais o a\u00e7o inoxid\u00e1vel 316L ou o PVDF com superf\u00edcies Ra &lt; 0,8 \u00b5m, v\u00e1lvulas de diafragma com poucos espa\u00e7os mortos e liga\u00e7\u00f5es ass\u00e9pticas segundo DIN 11864.<\/p><h3>Com que frequ\u00eancia deve ser sanitizada uma instala\u00e7\u00e3o de \u00e1gua desmineralizada?<\/h3><p>Pelo menos quatro vezes por ano, normalmente por aquecimento a 80 \u00b0C e uma hora de circula\u00e7\u00e3o. As alternativas s\u00e3o a esteriliza\u00e7\u00e3o com \u00e1gua quente pressurizada a 110\u2013130 \u00b0C ou a esteriliza\u00e7\u00e3o com vapor puro.<\/p><h3>Que qualifica\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua GMP?<\/h3><p>An\u00e1lise de riscos, DQ, IQ, calibra\u00e7\u00e3o, OQ, PQ e um relat\u00f3rio final. Os trabalhos de qualifica\u00e7\u00e3o devem ser especificados logo no caderno de encargos.<\/p><h2 class=\"svt-pcta-h\">Fale connosco<\/h2><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\">Teremos todo o gosto em prestar aconselhamento sobre instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel \u2013 por telefone, atrav\u00e9s do n\u00famero <a href=\"tel:+494203789492\">+49 4203 789492<\/a> ou por e-mail para <a href=\"mailto:inf&#111;&#64;&#115;&#45;&#118;t&#46;&#110;et\">i&#110;&#102;&#111;&#64;&#115;-&#118;t.net<\/a>.<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/contact\/?produkt=Verfahrenstechnische%20Beratung\">Solicitar aconselhamento<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/process-engineering\/\">Todos os servi\u00e7os de consultoria<\/a><\/div><\/div><h2>Outros servi\u00e7os de consultoria<\/h2><div class=\"svt-sgrid\"><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/homogenizing-technology\/\"><span>Tecnologia de homogeneiza\u00e7\u00e3o<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/mixing-homogenizing-processes\/\"><span>Tecnologia de processos na agita\u00e7\u00e3o e homogeneiza\u00e7\u00e3o<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/temperature-control-systems\/\"><span>Sistemas de termorregula\u00e7\u00e3o<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/cip-sip-systems\/\"><span>Sistemas CIP\/SIP<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/transfer-systems\/\"><span>Sistemas de transfer\u00eancia<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/plant-engineering-project-execution\/#steuerungen\"><span>Sistemas de comando<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/software-interface-description\/\"><span>Software e descri\u00e7\u00f5es de interfaces<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/steam-plants\/\"><span>Instala\u00e7\u00f5es de vapor<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/plant-engineering-project-execution\/#lagertanks\"><span>Tanques de armazenamento e recipientes<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/pipelines\/\"><span>Tubagens<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Dimensionamento e qualifica\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel\",\"description\":\"Planeamento e dimensionamento de instala\u00e7\u00f5es de tratamento de \u00e1gua (osmose inversa, EDI), circuitos em anel, sanitiza\u00e7\u00e3o e esteriliza\u00e7\u00e3o, bem como qualifica\u00e7\u00e3o GMP para os setores farmac\u00eautico e cosm\u00e9tico.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/di-water-plants\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que qualidades de \u00e1gua s\u00e3o utilizadas nos setores farmac\u00eautico e cosm\u00e9tico?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00e3o habituais a \u00e1gua desmineralizada (\u00e1gua totalmente dessalinizada ou desionizada), a Purified Water (PW), a Highly Purified Water (HPW) e a Water for Injection (WFI). O grau de pureza \u00e9 normalmente determinado atrav\u00e9s da condutividade el\u00e9trica em \u00b5S\/cm.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Como se produz \u00e1gua desmineralizada por osmose inversa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ap\u00f3s uma etapa de filtra\u00e7\u00e3o e, eventualmente, filtros de carv\u00e3o ativado e descalcifica\u00e7\u00e3o, a osmose inversa for\u00e7a a \u00e1gua atrav\u00e9s de uma membrana semiperme\u00e1vel. Para condutividades muito baixas, segue-se uma segunda etapa ou uma eletrodesioniza\u00e7\u00e3o (EDI). A \u00e1gua pura \u00e9 armazenada num recipiente tamp\u00e3o.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Porque s\u00e3o utilizados circuitos em anel?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Os circuitos em anel mant\u00eam a \u00e1gua em movimento constante e evitam a contamina\u00e7\u00e3o microbiana causada por \u00e1gua estagnada. S\u00e3o habituais o a\u00e7o inoxid\u00e1vel 316L ou o PVDF com superf\u00edcies Ra < 0,8 \u00b5m, v\u00e1lvulas de diafragma com poucos espa\u00e7os mortos e liga\u00e7\u00f5es ass\u00e9pticas segundo DIN 11864.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Com que frequ\u00eancia deve ser sanitizada uma instala\u00e7\u00e3o de \u00e1gua desmineralizada?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pelo menos quatro vezes por ano, normalmente por aquecimento a 80 \u00b0C e uma hora de circula\u00e7\u00e3o. As alternativas s\u00e3o a esteriliza\u00e7\u00e3o com \u00e1gua quente pressurizada a 110\u2013130 \u00b0C ou a esteriliza\u00e7\u00e3o com vapor puro.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que qualifica\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua GMP?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"An\u00e1lise de riscos, DQ, IQ, calibra\u00e7\u00e3o, OQ, PQ e um relat\u00f3rio final. Os trabalhos de qualifica\u00e7\u00e3o devem ser especificados logo no caderno de encargos.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-18725","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c1gua desmineralizada, PW e WFI: osmose inversa, EDI, circuitos em anel, UV, sanitiza\u00e7\u00e3o, esteriliza\u00e7\u00e3o e qualifica\u00e7\u00e3o GMP de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c1gua desmineralizada, PW e WFI: osmose inversa, EDI, circuitos em anel, UV, sanitiza\u00e7\u00e3o, esteriliza\u00e7\u00e3o e qualifica\u00e7\u00e3o GMP de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T22:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\\\/\",\"name\":\"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T21:38:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T22:13:44+00:00\",\"description\":\"\u00c1gua desmineralizada, PW e WFI: osmose inversa, EDI, circuitos em anel, UV, sanitiza\u00e7\u00e3o, esteriliza\u00e7\u00e3o e qualifica\u00e7\u00e3o GMP de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Tecnologia de mistura e engenharia de processos dos especialistas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel","description":"\u00c1gua desmineralizada, PW e WFI: osmose inversa, EDI, circuitos em anel, UV, sanitiza\u00e7\u00e3o, esteriliza\u00e7\u00e3o e qualifica\u00e7\u00e3o GMP de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel","og_description":"\u00c1gua desmineralizada, PW e WFI: osmose inversa, EDI, circuitos em anel, UV, sanitiza\u00e7\u00e3o, esteriliza\u00e7\u00e3o e qualifica\u00e7\u00e3o GMP de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","article_modified_time":"2026-11-11T22:13:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/","name":"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-11T21:38:54+00:00","dateModified":"2026-11-11T22:13:44+00:00","description":"\u00c1gua desmineralizada, PW e WFI: osmose inversa, EDI, circuitos em anel, UV, sanitiza\u00e7\u00e3o, esteriliza\u00e7\u00e3o e qualifica\u00e7\u00e3o GMP de instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/ve-wasseranlagen-ringleitungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Instala\u00e7\u00f5es de \u00e1gua desmineralizada e circuitos em anel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Tecnologia de mistura e engenharia de processos dos especialistas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18726,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18725\/revisions\/18726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}