{"id":20006,"date":"2026-11-17T13:17:10","date_gmt":"2026-11-17T12:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s-vt.net\/sistemi-cip-sip\/"},"modified":"2026-11-17T17:58:39","modified_gmt":"2026-11-17T16:58:39","slug":"cip-sip-systems","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/","title":{"rendered":"Sistemi CIP \u2013 SIP"},"content":{"rendered":"<div style='' class=''><section class='page-content' style=''  ><section class='container'><div style='' class=''><div class='row' style=''><div style='' class=''><div class='col-md-12 ' style=''><div style='' class=''><div class='cma-wysiwyg-editor'><p class=\"svt-lead2\">Postopek CIP (Cleaning in Place) zajema mehanske in kemi\u010dne procese, namenjene predvsem za <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/pharmaceuticals\/\">farmacevtsko<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cosmetics\/\">kozmeti\u010dno<\/a> in \u017eivilsko industrijo. Pri tem se posode, cevovodi in ventili med proizvodnimi cikli o\u010distijo na vseh povr\u0161inah v stiku z izdelkom \u2013 brez predhodne demonta\u017ee.<\/p><div class=\"svt-ptiles\"><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>\u010ci\u0161\u010denje brez demonta\u017ee<\/strong><span>Posode, cevovodi in ventili se \u010distijo v vgrajenem stanju.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-fire\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Sterilizacija s \u010disto paro<\/strong><span>SIP razku\u017ei vse dele naprave v stiku z izdelkom, obi\u010dajno pri 121 \u00b0C.<\/span><\/div><div class=\"svt-ptile\"><i class=\"fa fa-check-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Ponovljivo in dokumentirano<\/strong><span>Popolnoma samodejni postopki z doslednim dokumentiranjem postopka \u010di\u0161\u010denja.<\/span><\/div><\/div><p>Prakti\u010dne izku\u0161nje in preizkusi ka\u017eejo: mehanski \u010distilni u\u010dinek je odvisen od hitrosti pretoka in turbulence \u010distilne teko\u010dine. Poleg tega na hitrost \u010di\u0161\u010denja vplivata temperatura in koncentracija \u010distilne raztopine. Zato bi morali biti ti dejavniki dolo\u010deni \u017ee pri dimenzioniranju \u010distilnega sistema.<\/p><h2>Varnost izdelkov, higiena in u\u010dinkovitost<\/h2><p>Postopek CIP ima osrednjo vlogo pri varnosti izdelkov in higieni. Hkrati naj naprava deluje \u010dim u\u010dinkoviteje in stoji le kratek \u010das. Posebej pomembni so pri tem nara\u0161\u010dajo\u010di stro\u0161ki vode in energije ter poraba kemikalij, prilagojena posameznim izdelkom.<\/p><p>Kdor razvija postopke \u010di\u0161\u010denja, mora zato poznati lastnosti pomo\u017enih in zdravilnih u\u010dinkovin ter ustrezno izbrati \u010distilno sredstvo. Neustrezno \u010distilno sredstvo lahko \u010das \u010di\u0161\u010denja znatno podalj\u0161a ali celo prepre\u010di popolno \u010di\u0161\u010denje.<\/p><p>Kako temeljito je \u010di\u0161\u010denje, je odvisno od \u0161tevilnih dejavnikov. Poleg vrste onesna\u017eenja sodijo mednje lastnosti povr\u0161in v stiku z mediji in njihove in\u0161talacije. Enako odlo\u010dilni so vogali, robovi, razporeditev tesnil in obmo\u010dja s slabim pretokom \u2013 npr. v T-kosih, lu\u017eah ali kupolah \u2013 ter obratovalni pogoji.<\/p><h2>Od \u010desa je odvisna u\u010dinkovitost \u010di\u0161\u010denja<\/h2><ul class=\"svt-checks\"><li>konstrukcijski ukrepi v obmo\u010djih naprave, ki jih je treba o\u010distiti (<a href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/design-qualification\/\">GMP \u2013 dobra proizvodna praksa (Good Manufacturing Practice)<\/a>)<\/li><li>ustrezna izbira in lastnosti materialov<\/li><li>ustrezna \u010distilna sredstva<\/li><li>pravilni pogoji \u010di\u0161\u010denja<\/li><\/ul><div class=\"svt-kgrid svt-kgrid-2\"><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-sliders\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Bistvene zna\u010dilnosti \u010di\u0161\u010denja CIP<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>hitrost pretoka v cevovodih in ventilih (odvisno od preseka 1\u20134 m\/s)<\/li><li>trajanje izpiranja<\/li><li>tlak pr\u0161enja na \u010distilnih glavah<\/li><li>temperatura \u010distilnih raztopin<\/li><li>bazi\u010dni lugi za izpiranje z aditivi, ki ohranjajo delce umazanije v suspenziji (po mo\u017enosti nepene\u010di)<\/li><li>kisla izpiranja proti oblogam, kot je vodni kamen, po bazi\u010dnem \u010di\u0161\u010denju<\/li><li>dezinfekcija (SIP ali kemi\u010dna)<\/li><li>\u010das delovanja in temperatura \u010distilnih sredstev<\/li><li>velikost naprave<\/li><li>ponovljiv proces s popolnoma samodejnim potekom<\/li><li>dokumentiranje postopka \u010di\u0161\u010denja<\/li><\/ul><\/div><div class=\"svt-kcard\"><i class=\"fa fa-bullseye\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h3>Naloga \u010di\u0161\u010denja CIP\/SIP<\/h3><ul class=\"svt-klist\"><li>popolna odstranitev ostankov izdelka<\/li><li>odstranitev biofilmov<\/li><li>brez ostankov \u010distilnih sredstev<\/li><li>sterilnost delov naprave in cevovodov<\/li><\/ul><\/div><\/div><h2>Potek \u010di\u0161\u010denja CIP v farmacevtski industriji<\/h2><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Preskus vzdr\u017eevanja tlaka<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Najprej se preveri tesnost naprave.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Evakuiranje in odtaljevanje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Pri izdelkih, ki vsebujejo ma\u0161\u010dobe, se naprava evakuira, ostanki izdelka se odtalijo s \u010disto paro in koncentrirano izpustijo.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Vro\u010de predizpiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Vro\u010de predizpiranje odstrani groba onesna\u017eenja.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>Alkalno \u010di\u0161\u010denje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">\u010ci\u0161\u010denje z <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lauge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alkalnim sredstvom<\/a>, po potrebi z aditivi, ki delce umazanije bolje ohranjajo v suspenziji.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">5<\/span><strong>Vro\u010de naknadno izpiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Pri praznjenju se izperejo \u010distilno sredstvo in ostanki izdelka.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">6<\/span><strong>Izpiranje s pre\u010di\u0161\u010deno vodo (Purified Water)<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Nato sledi izpiranje s pre\u010di\u0161\u010deno vodo med praznjenjem.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">7<\/span><strong>Kislo \u010di\u0161\u010denje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Kislo sredstvo odstrani vodni kamen in lu\u017eni kamen.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">8<\/span><strong>Ponovno izpiranje s pre\u010di\u0161\u010deno vodo (Purified Water)<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Nato se naprava ponovno izpere s pre\u010di\u0161\u010deno vodo.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">9<\/span><strong>SIP \u2013 sterilizacija na mestu (Sterilization in Place)<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Evakuiranje obmo\u010dja naprave, regulacija tlaka pare do obmo\u010dja nadtlaka in odvajanje kondenzata.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">10<\/span><strong>Su\u0161enje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Na koncu se naprava posu\u0161i z vakuumom, npr. z vro\u010dim, sterilnim dovodnim zrakom.<\/span><\/li><\/ol><p class=\"svt-knote\">Potek in \u010dase posameznih korakov je mogo\u010de prilagoditi. Spremenljiva je tudi koncentracija \u010distilnega medija. Poleg tega je mogo\u010de koncentrate \u010distilnih sredstev v sve\u017ei raztopini zdru\u017eiti v optimalno delujo\u010do \u010distilno raztopino (zaporedno \u010di\u0161\u010denje).<\/p><h2>Sterilizacija na mestu (SIP)<\/h2><p>Sterilizacija na mestu (Sterilization in Place) je sterilizacija procesnih naprav s \u010disto paro na mestu vgradnje. Tudi pri tem demonta\u017ea ni potrebna. Razku\u017eijo se vse komponente, ki pridejo v stik z izdelkom.<\/p><p>Postopek SIP praviloma deluje z nasi\u010deno \u010disto paro. Za temperaturo sterilizacije 121 \u00b0C je potreben nadtlak pribli\u017eno 1 bar. Glede na zahteve se temperatura regulira in dokumentira v odvisnosti od tlaka pare in \u010dasa delovanja.<\/p><p>Dele naprave, ki jih je treba sterilizirati, je treba pred parno sterilizacijo evakuirati. Tako ne nastanejo zra\u010dne blazine, temperatura pa se hitro in enakomerno porazdeli.<\/p><h2>Sistemi CIP, vgrajeni v procesne naprave<\/h2><p>Vse notranje povr\u0161ine procesne naprave se prednostno \u010distijo s postopkom Cleaning in Place. Kot transportna enota za raztopino CIP pri tem slu\u017ei homogenizator. Med drugo opremo spadajo na primer:<\/p><ul class=\"svt-checks\"><li>sesalna cev za teko\u010dine<\/li><li>sesalna sulica za prah<\/li><li>posode za faze<\/li><\/ul><p>Me\u0161alna naprava naj bo zasnovana tako, da \u010dim ve\u010d izdelka pride v ciljne posode. Sem spada tudi dovod polnilnega stroja. Tako ostane malo preostalega izdelka in le minimalna koli\u010dina kon\u010da v odpadni vodi.<\/p><p>Zato naj bodo dno posode, stenska strgala in povr\u0161ina ter dol\u017eina in naklon praznilnega voda za homogenizatorjem izvedeni tako, da po mo\u017enosti ne ostanejo nobene preostale koli\u010dine. Poleg tega morajo biti v postopek CIP vklju\u010deni vsi cevovodi znotraj procesne naprave.<\/p><p>Dodatna oprema za postopek CIP ne sme biti vir fizikalne, kemi\u010dne ali mikrobiolo\u0161ke kontaminacije. Poleg tega zra\u010dne re\u017ee pred vsemi priklju\u010dki odpadne vode prepre\u010dujejo ponovno kontaminacijo z mikroorganizmi.<\/p><h2>Postopek \u010di\u0161\u010denja v kozmeti\u010dnih napravah<\/h2><p>Postopek CIP v kozmeti\u010dnih napravah je praviloma sestavljen iz naslednjih korakov:<\/p><ol class=\"svt-steps\"><li><span class=\"svt-step-n\">1<\/span><strong>Vro\u010de preto\u010dno izpiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Deli naprave in cevovodi se v pretoku izperejo z vro\u010do vodo. Tako ostanki izdelka pridejo neposredno v odpadno vodo, ne da bi onesna\u017eili opremo CIP.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">2<\/span><strong>Alkalno \u010di\u0161\u010denje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Lug s temperaturo pribl. 70 \u00b0C kro\u017ei in odstrani vse vidne ostanke izdelka. Nato sledi naknadno izpiranje med praznjenjem posode.<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">3<\/span><strong>Kislo \u010di\u0161\u010denje in dezinfekcija<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Kislo sredstvo raztopi vodni kamen. Nato kro\u017ei vro\u010da voda, dokler oprema v dolo\u010denem \u010dasovnem obdobju ne dose\u017ee 80\u201390 \u00b0C (termi\u010dna dezinfekcija).<\/span><\/li><li><span class=\"svt-step-n\">4<\/span><strong>Hladno naknadno izpiranje<\/strong><span class=\"svt-step-tx\">Na koncu se izpira s hladno demineralizirano vodo v obtoku prek pralnih glav in naknadno izpere med praznjenjem.<\/span><\/li><\/ol><p>Ti koraki si lahko sledijo, se ponavljajo ali odpadejo \u2013 vsaki\u010d z dodatnimi \u010distilnimi sredstvi ali brez njih.<\/p><p class=\"svt-knote\">Izbirno tipalo prevodnosti nadzoruje kakovost \u010di\u0161\u010denja (kon\u010dna izpiralna voda &lt; 50 \u00b5S\/cm pri 20 \u00b0C).<\/p><p> <strong>SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH<\/strong> vas podpira pri dimenzioniranju naprav CIP in SIP, pri postopkih CIP ter pri nabavi pripadajo\u010de procesne opreme.<\/p><h2>Pogosta vpra\u0161anja o sistemih CIP in SIP<\/h2><h3>Kak\u0161na je razlika med CIP in SIP?<\/h3><p>CIP (Cleaning in Place) o\u010disti posode, cevovode in ventile brez demonta\u017ee. SIP (Sterilization in Place) nato \u2013 prav tako brez demonta\u017ee \u2013 s \u010disto paro sterilizira dele naprave v stiku z izdelkom, obi\u010dajno pri 121 \u00b0C.<\/p><h3>Kateri dejavniki dolo\u010dajo uspe\u0161nost \u010di\u0161\u010denja?<\/h3><p>Odlo\u010dilni so hitrost pretoka (v cevovodih pribl. 1\u20134 m\/s), temperatura, koncentracija in \u010das delovanja \u010distilne raztopine, tlak pr\u0161enja na \u010distilnih glavah, ustrezno \u010distilno sredstvo ter higienska konstrukcija brez obmo\u010dij s slabim pretokom.<\/p><h3>Kako poteka tipi\u010dno \u010di\u0161\u010denje CIP?<\/h3><p>Obi\u010dajni so vro\u010de predizpiranje, \u010di\u0161\u010denje z alkalnim sredstvom, vmesno izpiranje, \u010di\u0161\u010denje s kislim sredstvom proti vodnemu kamnu in naknadno izpiranje s pre\u010di\u0161\u010deno vodo \u2013 glede na zahteve sledita \u0161e SIP in su\u0161enje. Zaporedje korakov in \u010dasi so prilagodljivi.<\/p><h3>Kako se preveri uspe\u0161nost \u010di\u0161\u010denja?<\/h3><p>Na primer s tipalom prevodnosti v kon\u010dni izpiralni vodi (smernica &lt; 50 \u00b5S\/cm pri 20 \u00b0C). Popolnoma samodejni, dokumentirani postopki zagotavljajo ponovljive rezultate.<\/p><h2 class=\"svt-pcta-h\">Obrnite se na nas<\/h2><div class=\"svt-pcta svt-pcta-m\"><div class=\"svt-pcta-tx\">Z veseljem vam svetujemo glede sistemov CIP in SIP \u2013 po telefonu na \u0161tevilki <a href=\"tel:+494203789492\">+49 4203 789492<\/a> ali po e-po\u0161ti na naslov <a href=\"mailto:inf&#111;&#64;s-&#118;t.&#110;&#101;&#116;\">in&#102;&#111;&#64;&#115;&#45;&#118;&#116;&#46;&#110;&#101;t<\/a>.<\/div><div class=\"svt-pcta-btns\"><a class=\"svt-btn svt-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/contact\/?produkt=Verfahrenstechnische%20Beratung\">Zahtevajte svetovanje<\/a><a class=\"svt-btn svt-btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/process-engineering\/\">Vse svetovalne storitve<\/a><\/div><\/div><h2>Druge svetovalne storitve<\/h2><div class=\"svt-sgrid\"><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/homogenizing-technology\/\"><span>Homogenizacijska tehnika<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/mixing-homogenizing-processes\/\"><span>Procesna tehnika v tehnologiji me\u0161anja in homogenizacije<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/temperature-control-systems\/\"><span>Sistemi za temperiranje<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/transfer-systems\/\"><span>Transportni sistemi<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/plant-engineering-project-execution\/#steuerungen\"><span>Krmilja<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/software-interface-description\/\"><span>Programska oprema in opisi vmesnikov<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/di-water-plants\/\"><span>Naprave za demineralizirano vodo in obto\u010dni vodi<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/steam-plants\/\"><span>Parne naprave<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/plant-engineering-project-execution\/#lagertanks\"><span>Skladi\u0161\u010dni rezervoarji in posode<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"svt-scard\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/pipelines\/\"><span>Cevovodi<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Dimenzioniranje sistemov CIP in SIP\",\"description\":\"Svetovanje pri dimenzioniranju, postopkih \u010di\u0161\u010denja in nabavi naprav CIP in SIP ter pri higienski zasnovi naprav za farmacevtsko in kozmeti\u010dno proizvodnjo.\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/cip-sip-systeme\/\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/#seefried\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.s-vt.net\/\",\"telephone\":\"+49 4203 789492\"},\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kak\u0161na je razlika med CIP in SIP?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"CIP (Cleaning in Place) o\u010disti posode, cevovode in ventile brez demonta\u017ee. SIP (Sterilization in Place) nato \u2013 prav tako brez demonta\u017ee \u2013 s \u010disto paro sterilizira dele naprave v stiku z izdelkom, obi\u010dajno pri 121 \u00b0C.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kateri dejavniki dolo\u010dajo uspe\u0161nost \u010di\u0161\u010denja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Odlo\u010dilni so hitrost pretoka (v cevovodih pribl. 1\u20134 m\/s), temperatura, koncentracija in \u010das delovanja \u010distilne raztopine, tlak pr\u0161enja na \u010distilnih glavah, ustrezno \u010distilno sredstvo ter higienska konstrukcija brez obmo\u010dij s slabim pretokom.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako poteka tipi\u010dno \u010di\u0161\u010denje CIP?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Obi\u010dajni so vro\u010de predizpiranje, \u010di\u0161\u010denje z alkalnim sredstvom, vmesno izpiranje, \u010di\u0161\u010denje s kislim sredstvom proti vodnemu kamnu in naknadno izpiranje s pre\u010di\u0161\u010deno vodo \u2013 glede na zahteve sledita \u0161e SIP in su\u0161enje. Zaporedje korakov in \u010dasi so prilagodljivi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako se preveri uspe\u0161nost \u010di\u0161\u010denja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Na primer s tipalom prevodnosti v kon\u010dni izpiralni vodi (smernica < 50 \u00b5S\/cm pri 20 \u00b0C). Popolnoma samodejni, dokumentirani postopki zagotavljajo ponovljive rezultate.\"}}]}]}<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-20006","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sistemi CIP\/SIP za farmacijo in kozmetiko | SEEFRIED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CIP in SIP na kratko: postopki \u010di\u0161\u010denja, vplivni dejavniki, sterilizacija s \u010disto paro in higienska zasnova naprav za farmacijo in kozmetiko.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistemi CIP\/SIP za farmacijo in kozmetiko | SEEFRIED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CIP in SIP na kratko: postopki \u010di\u0161\u010denja, vplivni dejavniki, sterilizacija s \u010disto paro in higienska zasnova naprav za farmacijo in kozmetiko.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T16:58:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/sl\\\/cip-sip-systems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/sl\\\/cip-sip-systems\\\/\",\"name\":\"Sistemi CIP\\\/SIP za farmacijo in kozmetiko | SEEFRIED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-17T12:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T16:58:39+00:00\",\"description\":\"CIP in SIP na kratko: postopki \u010di\u0161\u010denja, vplivni dejavniki, sterilizacija s \u010disto paro in higienska zasnova naprav za farmacijo in kozmetiko.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/sl\\\/cip-sip-systems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/sl\\\/cip-sip-systems\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/sl\\\/cip-sip-systems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sistemi CIP \u2013 SIP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"description\":\"Me\u0161alna in procesna tehnika od strokovnjakov\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#organization\",\"name\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/seefried-logo-s-transparent-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.s-vt.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q142188033\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistemi CIP\/SIP za farmacijo in kozmetiko | SEEFRIED","description":"CIP in SIP na kratko: postopki \u010di\u0161\u010denja, vplivni dejavniki, sterilizacija s \u010disto paro in higienska zasnova naprav za farmacijo in kozmetiko.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Sistemi CIP\/SIP za farmacijo in kozmetiko | SEEFRIED","og_description":"CIP in SIP na kratko: postopki \u010di\u0161\u010denja, vplivni dejavniki, sterilizacija s \u010disto paro in higienska zasnova naprav za farmacijo in kozmetiko.","og_url":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/","og_site_name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","article_modified_time":"2026-11-17T16:58:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-verfahrenstechnik-vorschau-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/","name":"Sistemi CIP\/SIP za farmacijo in kozmetiko | SEEFRIED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website"},"datePublished":"2026-11-17T12:17:10+00:00","dateModified":"2026-11-17T16:58:39+00:00","description":"CIP in SIP na kratko: postopki \u010di\u0161\u010denja, vplivni dejavniki, sterilizacija s \u010disto paro in higienska zasnova naprav za farmacijo in kozmetiko.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/cip-sip-systems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sistemi CIP \u2013 SIP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#website","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","description":"Me\u0161alna in procesna tehnika od strokovnjakov","publisher":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.s-vt.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#organization","name":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.s-vt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/seefried-logo-s-transparent-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SEEFRIED Verfahrenstechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.s-vt.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q142188033"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20007,"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20006\/revisions\/20007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s-vt.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}